Your share could raise €30
Before you go, did you know that simply by sharing this campaign, you could help it raise €30? It's an effective way to support the cause.
No thanks- Pin it
- SubscribeUnsubscribe
- Embed
Jimmy & Jatsumi - Version française hasn't added a story.
Click here to read in English
Haz clic aqui para leer en Español.
EN QUELQUES MOTS:
- Après une relation à distance de 5 ans, Katsumi (Mexicaine) et moi (Jimmy, Belge) nous sommes mariés en avril 2017 et avons décidé d'acheter une petite et modeste maison qui, nous le savions, aurait besoin de rénovations mais qui, avec un peu d'efforts, deviendrait notre foyer, idéale pour fonder notre famille.
-
Il y a trois ans, nous avons commencé les travaux de
rénovation nécessaires pour le confort minimal et pour se
conformer à la réglementation belge.
Il s'agissait de l'installation électriques, sanitaires, isolation thermique, de désamiantage, etc. -
Peu de temps après le début des travaux,
les entrepreneurs ont déserté et nous ont arnaqué.
Ils sont partis avec notre argent notre matériel et nous ont laissé dans une maison devenue chantier dans un état bien pire et dégradé qu'avant. Sans lavabo, douche, carrelage ni chauffage etc, etc - Bloqués par le contrat qui nous liait à la société, ils nous réclamaient la totalité de l'argent des travaux pour qu'ils soient d'accord de continuer ce qui ne fait pas partie des conditions du contrat. Au vu des dégâts qu'ils ont provoqués nous avons senti venir le et les avons attaqué en justice en 2018 parce que c'était la seule option légale dont nous disposions pour rompre le contrat avec eux pour pouvoir travailler dans la maison et réparer leurs dégâts.
- Nous avons utilisé toutes nos économies pour le procès et nous continuons à payer à la banque le "prêt rénovation" que les entrepreneurs ont volé.
- Nous vous demandons de nous aider à payer les frais de justice de 14,000 euros et à réparer les dommages les plus urgents qui compromettent la sécurité de notre foyer et notre bien-être (voir détails ci-dessous dans la section “L’argent récolté sera utilisé de la manière suivante”)
- Ne pas payer cette facture risquerait de nous faire perdre notre maison, elle serait saisie et mise aux enchères pour rembourser ce que nous devons pour les frais judiciaire. Et nous devrions continuer à rembourser notre prêt hypothécaire pendant 25 ans sans même y habiter et trouver en plus un autre logement .
- Même si nous gagnons le procès, il y a de fortes chances que l'entreprise fasse faillite, si cela se produit, nous ne récupérerons rien et nous ne pourrons pas couvrir les réparations. Dépenser cet argent était une obligation afin d'être légalement libéré du contrat.
- Nous espérons qu'avec votre soutien, nous pourrons couvrir ces frais, entamer des réparations urgentes et ne pas perdre notre maison.
-
À ce jour, notre maison, avec tous les dégâts qu'elle a subis,
a dévalué, et la vendre serait une perte et ne suffirait pas à
payer le reste du prêt hypothécaire.
S'ouvrir et montrer notre réalité n'a pas été facile, accepter et demander de l'aide n'est pas évident. Nous croyons que l'amour déplace des montagnes et nous avons confiance que ce que l'on donne revient toujours. Nos remerciements éternels pour votre temps et pour nous avoir aidés à reconstruire notre maison.
Votre aide est tout ce que nous avons , nous vous sommes très
reconnaissants pour tout don que vous pourriez faire.
MERCI!
LE DÉBUT
Nous sommes tous confrontés à des moments de la vie qui nous mettent au défi, nous ne savons jamais quand ils frapperont à notre porte parce que nous n'avons finalement que peu de contrôle sur les “surprises” de la vie. Mais si nous avons la foi et agissons avec amour, nous trouverons la patience, la force et la résilience nécessaires pour passer au travers. La foi et l'amour, est ce qui a permis à notre couple, de tenir bon pendant les trois dernières années, depuis que nous avons été arnaqué par les entrepreneurs chargés de la rénovation de notre maison.
La rénovation a été mandatée pour se conformer aux réglementations légales en Belgique, elle devait durer trois mois, la réalité est que 3 ans ont passé et nous n’avons pas encore de lavabo.
Tout a commencé lorsque Jim a commencé à remarquer des incohérences dans le travail effectué, nous avons interrogé les entrepreneurs et le sois-disant coordinateur de chantier , mais au lieu de nous donner des réponses et de nous aider à comprendre, ils sont partis du jour au lendemain. Ils ne voulaient revenir qu’à la condition que nous payons l’intégralité des travaux pour retourner sur chantier (sans même qu’ils aient terminé correctement le moindre poste) alors que nous avions déjà payés 80% du coût total de la rénovation.
Ils sont partis et nous ont laissé dans le chaos. Aujourd'hui, la maison n’a qu’une chape faisant office de sol, pas de porte, cuisine, chauffage, salle de bain, douche ou évier, (au moins nous avons des toilettes)... Tout cela avait été payé de notre poche... Ils nous ont arnaqué, n'ont pas terminé la rénovation et sont partis avec notre argent et notre matériel. L'argent que nous avons obtenu grâce à un prêt bancaire que nous continuons à rembourser chaque mois, ainsi qu’un prêt travaux lié au crédit hypothécaire que nous avons signé pour rembourser la maison sur 25 ans.
ARNAQUÉ ET ESSAYANT DE DEMANDER JUSTICE
Nous avons essayé de résoudre le problème à l'amiable, nous avons essayé de parvenir à un accord avec eux, mais cela n'a pas fonctionné. Nous avons décidé de les poursuivre via la justice. Nous savions que la route allait être difficile et longue, mais c’était la seule solution pour être légalement autorisé à travailler et réparer les dégâts de la maison. Nous étions endettés et n'avions aucun moyen de réparer notre maison, si ce n'est demander justice pour récupérer ce que nous avions payé.
À notre grande surprise, le chemin vers la justice a été plus lent et beaucoup plus coûteux que prévu par les avocats. Nous ne pouvions pas travailler dans la maison car elle devait rester telle que les travailleurs l'avaient laissée lorsqu'ils avaient quitté le chantier, c'est-à-dire sans chauffage, sans salle de bain, sans douche, sans cuisine, sans plancher, etc. N'ayant aucun moyen de loger ailleurs, nous vivons dans ces conditions depuis novembre 2017 jusqu'à aujourd'hui. En février de cette année (2020), le juge a libéré le chantier et nous a donné le feu vert pour réparer les soucis et enfin recommencer à la rénover. Grâce aux parents de Katsumi, nous avons pu installer les radiateurs (juillet 2020) que, nous l'espérons, seront opérationnels d'ici novembre 2020.
LA PANDÉMIE EST ARRIVÉE
Ayant épuisé toutes nos économies, nous avons été obligé de demander un autre prêt à la banque, pour réparer les importants dégâts causés à la maison et pour pouvoir couvrir nos besoins de base. Nous avons rassemblé les documents pour la banque et avons fait des devis avec plusieurs entrepreneurs et c'est alors que Covid-19 est arrivé. Non seulement tout s'est arrêté au point de vue de la justice, mais nous avons été frappé par le chômage. Le 30 juillet, nous avons reçu un appel de la banque nous informant que le prêt servant à payer les frais de justice n'était pas accepté et le même jour, nous avons reçu la notification que nous avions jusqu'au dernier jour de novembre pour payer au ministère de la justice une facture de 14 000 euros (9000+5000€) et que sans ces paiements, aucune date ne pouvait être fixée au tribunal pour le jugement final.
Pour que le juge puisse avoir une vue objective sur le dossier, il fallait d'abord établir un rapport officiel et juridiquement neutre via un expert bilatéral, rassemblant toutes les preuves de l'affaire. Le rapport a été préparé par un architecte expert qui a été nommé pour notre affaire par le ministère de la justice. Les honoraires de l'architecte expert et les frais pour les services du ministère s'élèvent à 9 000 euros PLUS 5 000 euros pour l'émission du rapport final qui servira de base au juge pour prendre une décision. En plus d’autres précédentes dépenses, beaucoup d'efforts et de sacrifices, pour payer l'avocat, frais initiaux du procès et autres nous avons donné plus de 30000€.
LA VÉRITABLE LUTTE A ÉTÉ ÉMOTIONNELLE
Le jour où nous avons reçu l'appel de la banque et la demande de paiement du gouvernement, nous avons eu le sentiment d'avoir été vaincu, mais nous sommes tombé que pour reprendre notre souffle, prendre du courage et nous lever pour demander de l'aide. Après tout le temps, l'argent et les efforts que nous avons investis, nous ne voulons pas arrêter le processus déjà en cours. Cela a été trois années de lutte constante, une lutte sans repos, de nuits sans sommeil, de rêves ébranlés au sein d’un foyer on ne peut plus rudimentaire. |
Tenter de surmonter ce défi dans ces conditions a été comme les vagues d'un tsunami, arrivant dans notre dos avec une grande force et balayant tout. La difficulté a été présente tous les jours, les hivers devant supporter des températures de -7°C à l'intérieur de la maison et plus de 40°C en été tant l’isolation de la maison est problématique. Durant tout ce temps nous allions de la salle de sport du village d’à côté pour prendre une douche.
Mais le plus difficile a été l'incertitude de ne pas savoir ce qui se passera le lendemain, le risque de tout perdre. L'enfermement et la règle du "rester à la maison" nous ont finalement donné l’opportunité de demander votre aide. Cela a été un défi, nous avons trouvé du réconfort dans ce que nous aimons, Katsu dans le jardinage, moi dans les arts martiaux et bien sur, les liens insécables qui nous connectent l’un à l’autre. La véritable lutte a été mentale. Aucune image ni aucun mot ne peut illustrer cette situation.
GRÂCE À VOUS, NOUS POUVONS REPARTIR À ZÉRO
Malgré les grands efforts que nous avons faits, malgré le soutien affectif et financier constant de nos parents, la situation est devenue incontrôlable. C'est pourquoi nous sommes ici, à raconter notre histoire, à nous tourner vers vous, notre famille, nos amis et nos connaissances. Parce qu'avec votre aide, nous pourrons payer les frais administratifs de notre procès et nous pourrons commencer à nous diriger vers ce rêve presque oublié qu'était notre petite maison modeste, sans luxe, mais au moins habitable, dans laquelle prendre une douche et se mettre au chaud nous donnera le sentiment de vivre dans un luxe oublié.
Nous ne faisons pas cette collecte pour récupérer tout l'argent perdu, même pas les frais de justice que nous avons déjà engagés, nous voulons simplement mettre fin à la procédure judiciaire, commencer les travaux minimums et nous l'espérons, pouvoir mettre fin à ce chapitre amer de notre vie et en commencer un nouveau. Chaque fois que nous fermons les yeux, nous imaginons cette maison telle que nous l’avons toujours rêvé : pleine de lumière, de paix, d'amour et d'harmonie, une petite maison dans laquelle vous serez tous plus que bienvenus un jour.
S'il y a une chose que je dois remercier et reconnaître dans ma marche à travers ce défi, c'est la grande force de mon mari, Jimmy. Il a dit un jour avoir été un guerrier dans une autre vie, je pense qu'il l'est toujours. Bien que les batailles consistent maintenant à se battre pour ce qui est juste et à protéger ceux qu'il aime. Tout nous dirigeait vers le naufrage, mais cela n'est pas arrivé. Peut-être que notre foyer n'en est pas encore un, mais notre relation a planté des racines solides et indissolubles, et ce que nous sommes ensemble en tant que couple, est définitivement notre foyer. Celui dont nous avons toujours rêvé : un foyer débordant d'amour, d'empathie, d'affection, de force et de compréhension.
FAIRE UN DON
Nous vous remercions pour tous vos dons via FundRazr , les dons via cette plateforme sont en EUROS.
Si vous préférez faire un don directement - et éviter les frais - vous pouvez directement nous contacter via whatsapp, facebook ou email et nous donnerons le IBAN pour le compte personnel de Katsumi Tanamachi. Dans la communication du transfert, veuillez utiliser : “Donation Katsumi et Jimmy”. Nous le faisons pour des raisons de sécurité, afin d'éviter d'exposer ouvertement ces informations sur le Web.
Pour toute autre demande, veuillez nous envoyer un courriel à: jimkatstrang@gmail.com
Nous croyons que l'amour déplace des montagnes et que ce que
l'on donne revient toujours. On vous remercie éternellement
pour votre temps et pour nous avoir aidés à reconstruire notre maison.
Du fond du cœur, merci beaucoup. Katsumi & Jimmy |
L' ARGENT RÉCOLTÉ SERA UTILISÉ DE LA MANIÈRE SUIVANTE:
- € 14 000 - Frais pour pouvoir nous rendre au tribunal et obtenir le jugement final
- € 3,000 - Dernièrs frais d'avocat
L'autre partie des fonds sera utilisée pour réhabiliter notre maison avec les projets les plus pertinents:
- € 5,200 - Mettre à norme l’électricité
- €2,000 - Réparation de la poutre porteur
- € 3,200 - Refaire toit plat qui fuit au dessus de la salle de bain et l’imperméabilisation
- € 2,800 - Nouveau installation de tuyaux d'eau
- € 3,500 - Installation d'un salle de bain
- € 4,300 - Installation d'une cuisine
- € 3,000 - Placement de revêtement pour le sol du rez-de-chaussée
(Les coûts des projets sont basés sur les budgets réels établis par diverses sociétés récemment cotées en bourse )
Coût total incluant les derniers frais juridiques et les rénovations = 41,000 €
Click here to read in English
Cliquez ici pour Français
EN RESUMEN:
- Después de una relación a distancia de 5 años, Katsumi (Mexicana) y yo (Jimmy, Belga) nos casamos en abril de 2017 y decidimos comprar una casa pequeña y modesta que sabíamos que necesitaría muchas reparaciones pero que con mucho esfuerzo, sería la casa de nuestros sueños, ideal para iniciar nuestra familia.
- Hace 3 años comenzamos la renovación necesaria para cumplir con la normativa en Bélgica. Ésta incluía reparaciones eléctricas, de plomería, aislamiento térmico, remoción de asbesto, etc.
- Al poco tiempo de iniciar , los contratistas nos estafaron, se fueron con nuestro dinero y nos dejaron más daños de los que inicialmente había que reparar.
- Demandamos a los contratistas en 2018 pues era la única opción que teniamos para terminar el contrato con ellos de una manera que no nos afectará legalmente a nosotros, a pesar de que ellos eran quienes habían incumplido.
- Ya hemos pasado la parte más complicada del proceso, el peritaje, pero necesitamos cubrir una última cuota para lograr llevarlos a juicio.
- Hemos usado todos nuestros ahorros para la demanda y seguimos pagando al banco por el préstamo que pedimos para la renovación y que los contratistas se robaron.
- Pedimos su ayuda para pagar la cuota legal de 14,000 euros y reparar los daños más urgentes que comprometen la seguridad de nuestra casa y nuestro bienestar ( ver detalles abajo en la sección “¿Qué haremos con los fondos recaudados?” )
- No podemos arriesgarnos a no pagar la cuota porque corremos el riesgo de perder nuestra casa ya que el gobierno puede tomar posesión de ella y subastarla para cobrarse lo que debemos al ministerio de justicia.
- Incluso si ganamos el caso, las probabilidades de que la compañía se declare en quiebra son muy altas, si eso pasa no recuperaremos nada, y no podremos cubrir ninguna reparación. Haber gastado ese dinero era una obligaciónpara poder ser liberados del contrato legalmente.
- Nuestra esperanza es que con su apoyo podamos cubrir esta cuota, empezar las reparaciones urgentes, y no perder nuestra casa, independientemente del veredicto.
- Al día de hoy, nuestra casa con todos los daños que le dejaron se devaluó, y venderla sería una pérdida y no alcanzaría para pagarle al banco.
Abrirnos y mostrar nuestra realidad no ha sido fácil, aceptar y pedir ayuda no es evidente. Tenemos fe en que el amor mueve montañas y confiamos en que lo que uno da, siempre regresa. Nuestro eterno agradecimiento por tu tiempo y por ayudarnos a reconstruir nuestro hogar.
Su ayuda es todo lo que tenemos, estamos muy agradecidos por
cualquier donación que pueda hacer.
¡GRACIAS!
EL PRINCIPIO
Todos encaramos momentos en la vida que nos desafían, nunca sabemos cuándo tocarán a nuestra puerta porque no tenemos control del universo que nos rodea. Pero he aprendido que si tenemos fe y actuamos con amor, encontraremos la paciencia, fortaleza y resiliencia para poder salir adelante. Fe y amor, eso es lo que nos ha mantenido de pie a mi esposo y a mí durante los últimos 3 años desde que fuimos víctimas de una estafa hecha por los contratistas a cargo de la renovación de nuestra casa.
La renovación era obligatoria para cumplir normativas legales en Bélgica, estaba programada para durar tres meses, la realidad es que han pasado ya 3 años y nuestra casa sigue sin poder estar lista.
Todo inició cuando mi esposo, Jimmy, empezó a notar inconsistencias en los trabajos que se estaban haciendo, cuestionamos a los contratistas, pero en lugar de darnos respuestas y ayudarnos a entender, se fueron de un día para otro. Tras mucho insistir y perseguirlos, solo se escudaban diciendo que necesitaban más dinero para regresar a trabajar sin siquiera haber completado ni una sola reparación y habiéndoseles pagado por adelantado un gran porcentaje del costo de la renovación.
Se fueron y nos dejaron en un caos. La casa hoy en día no tiene pisos ni puertas. No hay cocina, y en el baño sólo hay excusado, pero no hay lavabo ni regadera. Todo esto se pagó, pero jamás lo instalaron. Nos estafaron, no terminaron la renovación y se fueron con nuestro dinero. Dinero que obtuvimos a través de un préstamo bancario que mes con mes seguimos pagando, junto con el préstamo hipotecario que firmamos para poder pagar la casa a 25 años.
ESTAFADOS, TRATANDO DE PEDIR JUSTICIA
Intentamos resolverlo de una forma amigable, tratamos de llegar a un acuerdo con ellos, pero no funcionó. Decidimos entonces demandarlos ante la ley. Sabíamos que iba a ser un camino duro, desafiante y largo, pero demandarlos era la única forma legal para nosotros poder romper el contrato y reparar los daños. Desde nuestra trinchera no sabíamos qué más hacer, estábamos endeudados y no teníamos manera de arreglar nuestra casa más que pidiendo justicia por lo que pagamos.
Para nuestra sorpresa, el camino para hacer justicia ha sido más lento y muchísimo más costoso de lo esperado. Lo peor es que la casa tuvo que permanecer tal y como los contratistas la dejaron cuando abandonaron la obra para que el ministerio validara las causas de nuestra demanda. Sin tener manera de pagar otra vivienda ni tener otro lugar a dónde ir, hemos estado habitando la casa así como la dejaron desde 2017: sin calefacción, sin baño, sin regadera, sin cocina, sin pisos, etc. En febrero de este año (2020) el juez liberó la obra y nos dio luz verde para comenzar las reparaciones otra vez. G racias a los papás de Katsumi pudimos instalar los radiadores (Julio 2020) que esperamos ya puedan funcionar para Noviembre 2020.
ENDEUDADOS Y LA LLEGADA DE LA PANDEMIA
Habiendo utilizado todos nuestros ahorros nos vimos forzados a pedir otro préstamo al banco, para reparar los mayores daños hechos a la casa . Entregamos los documentos al banco y fue cuando empezó la pandemia. No solamente todo se paró, sino que también me quedé sin empleo debido a la falta de trabajo en la empresa. Por esta razón, en agosto de este año recibimos la llamada del banco para decirnos que el préstamo no fue aceptado y al mismo tiempo recibimos la notificación que tenemos hasta el último día de noviembre para pagar al Ministerio de Justicia una cuota de 14,000 euros sin la cual no se puede fijar una fecha en la corte para el juicio final.
Para que el juez pudiera liberar la obra, primero debía de emitirse un reporte oficial y legalmente neutro que recogiera toda la evidencia del caso. El reporte fue elaborado por un perito arquitecto que fue designado a nuestro caso por el Ministerio de Justicia, cuyos honorarios son de 9,000 Euros. A esto se le debe agregar 5,000 euros por la emisión del reporte final y cargos administrativos.
El plazo para cubrir la cuota, aunado a las circunstancias actuales por Covid-19, nos dejan en un aprieto muy grande, pues de no pagarla a tiempo nos arriesgamos a perder nuestra casa si el ministerio procede a incautarla para cubrir esta suma.
Todo lo que hemos avanzado es porque con mucho esfuerzo hemos podido sacar adelante las cuotas iniciales de la demanda, los honorarios del abogado y demás trámites ante la ley ahorrando poco a poco. Pero en este punto hemos agotado nuestros ahorros y nuestros recursos, es por esta razón que acudimos a este medio.
LA VERDADERA LUCHA HA SIDO EMOCIONAL
Llegó una prueba más al recibir en un mismo día la llamada del banco rechazando el préstamo, y la notificación del gobierno del pago de la cuota. En ese momento, sentimos que habíamos sido derrotados, pero pudimos levantarnos y darnos cuenta de que era el momento de pedir ayuda. Después de todo el tiempo, dinero y esfuerzo que hemos dedicado, no queremos detener el proceso de demanda. Ya van 3 años de una lucha constante, una lucha sin descanso, de muchos desvelos, arrebatos de sueños, y arrebato de un hogar. |
Sin duda este camino, este desafío de vivir en estas condiciones nos han puesto constantemente a prueba. La dificultad ha estado presente todos los días , y ha sido física y emocional . Durante todo este tiempo hemos utilizado el gimnasio local para tener acceso a regaderas, y dentro de la casa hemos pasado inviernos de -7°C y veranos de más de 40°C.
Lo más difícil ha sido la incertidumbre de no saber qué será del día siguiente y el riesgo de perderlo todo. Cuando empezó el confinamiento y la regla de quédate en casa, sentimos un miedo enorme porque teníamos que quedarnos 24/7 en una casa en la que no es muy cómodo vivir. Sin embargo, este tiempo nos ha dado valor para acercarnos a ustedes a pedir ayuda. Todo esto ha sido un gran desafío, hemos encontrado confort haciendo lo que nos gusta, yo he descubierto la jardinería y Jimmy no ha dejado de practicar artes marciales. La verdadera lucha ha sido emocional. Ninguna foto o palabra puede ilustrar esta situación en la que vivimos día con día.
GRACIAS A TI PODREMOS EMPEZAR DE NUEVO
A pesar de los grandes esfuerzos que hemos hecho, a pesar del constante apoyo emocional y económico de nuestros padres, la situación se ha salido de nuestras manos, por eso estamos aquí mi esposo y yo, contando nuestra historia, recurriendo a ustedes, a nuestra familia, amigos y conocidos. Porque con su ayuda podremos pagar los gastos administrativos del juicio y podremos empezar a encaminarnos hacia ese sueño casi olvidado que era el de nuestra modesta casita, sin lujos, pero habitable y segura para una nueva familia, en la que tomar una ducha y prender la calefacción nos hará sentir el lujo que verdaderamente son las cosas que antes habríamos dado por sentado todos los días.
No hacemos esta recaudación para recuperar el total del dinero perdido, ni siquiera los gastos legales en los que ya hemos incurrido, simplemente queremos dar término al proceso legal, tener un hogar habitable, poder darle fin a este capítulo tan amargo de nuestras vidas y empezar uno nuevo. La verdad es que cada que cerramos los ojos imaginamos esta casa tal y como siempre la hemos soñado: llena de luz, paz, amor y armonía, un hogar en el que todos ustedes serán más que bienvenidos algún día.
Si algo tenemos que agradecer y reconocer de este desafío, es la gran fuerza que hemos descubierto el uno en el otro. Una prueba así muchas veces puede arruinar una relación y un matrimonio joven como el nuestro, pero no ha sido así. A lo mejor nuestra casa física aún no es un hogar, pero nuestra relación ha sembrado raíces fuertes e inquebrantables, y lo que somos juntos como pareja, ese definitivamente es nuestro hogar, uno que desborda amor, empatía y cariño, lleno de fuerza y de comprensión.
DONATIVOS
Les agradecemos todos sus donativos vía FundRazr . Para donar solo haz clic en el botón que dice CONTRIBUTE (hasta arriba), no importa en que moneda lo hagas, todas las donaciones serán convertidas a EUROS por FundRazr.
Si nos conocen personalmente a nosotros o algún miembro de nuestra familia y prefieren hacer donativos de forma directa favor de contactarnos a través de nuestros numeros de Whatsapp, Facebook, etc. para proporcionarles el número de cuenta o CLABE para depósito o transferencia bancaria.
Si gustan contactarnos por cualquier otro motivo, favor de escribirnos a la siguiente dirección: jimkatstrang@gmail.com
Tenemos fe en que el amor mueve montañas y confiamos en que lo que uno da, siempre regresa. Nuestro eterno agradecimiento por tu tiempo y por ayudarnos a reconstruir nuestro hogar.
De corazón, gracias. Eternas bendiciones para ti y tu familia. Katsumi & Jimmy |
¿QUÉ HAREMOS CON LOS FONDOS RECAUDADOS?
- 14,000 € - Pago de la cuota para poder ir a corte y que pueda llevarse a cabo el juicio final.
- 3,000 € - Honorarios finales del abogado
La otra parte de los fondos será utilizada para rehabilitar nuestra casa con los proyectos de mayor relevancia:
- € 5,200 - Reparación de la instalación eléctrica para cumplir con la normativa en Bélgica.
- €2,000 - Reparación de la viga estructural.
- € 3,200 - Reconstrucción del techo con goteras en el baño e impermeabilización.
- € 2,800 - Nueva instalación de tubería de agua.
- € 3,500 - Instalación de un baño completo con regadera.
- € 4,300 - Instalación de una cocina básica.
- € 3,000 - Colocación de suelo para la planta baja.
(Los costos de los proyectos están basados en presupuestos reales hechos por diversas empresas cotizadas recientemente.)
Total = €41,000
Highlights
See all activity8Updates
Activity
Join our team
Join Jimmy & Jatsumi - Version française in making this campaign a success. Together we can do good for the cause we believe in.
Join our teamStart your own team
Work with your friends to support our cause. It's easy, free, and takes just minutes. Start a team now
Already on a team?
Go to your team's campaign
Delete media item?
Delete this item from the media gallery? It will also be deleted from any related story update.
Set as ?
The campaign video will appear in social media and email.
The campaign cover picture will appear in social media and email.
The will appear at the top of your campaign page and in social media and email.
Reset ?
It will be removed from the top of your campaign and won't be used as default in social media and email. The will remain in the media gallery.
Embed
Share a link
Delete update
Delete this story update?
Any pictures or videos will remain in the campaign's media gallery.
Report campaign
Report submitted
Thank you. We take reports like yours very seriously. Our goal is to keep the community safe.
Please know that we may contact you for more information, but that we won't notify you personally of our decision. If the campaign remains available within a few days, it's likely that we determined it not to be in violation of our policies.
Thank you. We've already received your previous report. If the campaign remains available within a few days, it's likely that we determined it not to be in violation of our policies.
Tell us about the problem. Please fill in both fields below.
Record a video
Upload a video
Nothing grabs attention for your cause like a personal video. Take a minute or two to record one now. Record a short video message of support. Or upload one from your device. You can preview or redo your video before you post it.
Nothing grabs attention for your cause like a personal video. Upload a short video message of support. Upload a short video message of support. Or record one right now.
- Most effective video length: about a minute.
- Maximum length: 5 min.
- You can preview or redo your video before you post it.
Heads up! The existing video will be replaced.
Email your friends
Join our team
Tell people why our cause matters to you. Your personal message will encourage others to help. Easy, effective, optional.
Say it in video
Short personal videos by supporters like you are incredibly powerful. Record one right now and you'll help us raise more money. Easy, optional, effective.
Add a personal goal
Set a personal fundraising goal. You'll encourage more contributions if you do. And rest easy. There's no obligation to achieve your goal or bad consequences if you don't. Easy, optional, effective.
We have a video!
Video thumbnail
We'd love to show you our campaign video. Want to take a look?
, you're already on the team.