Click here to read in English
Cliquez ici pour Français

EN RESUMEN:

1. Después de una relación a distancia de 5 años, Katsumi (Mexicana) y yo (Jimmy, Belga) nos casamos en abril de 2017 y decidimos comprar una casa pequeña y modesta que sabíamos que necesitaría muchas reparaciones pero que con mucho esfuerzo, sería la casa de nuestros sueños, ideal para iniciar nuestra familia.
2. Hace 3 años comenzamos la renovación necesaria para cumplir con la normativa en Bélgica. Ésta incluía reparaciones eléctricas, de plomería, aislamiento térmico, remoción de asbesto, etc.
3. Al poco tiempo de iniciar , los contratistas nos estafaron, se fueron con nuestro dinero y nos dejaron más daños de los que inicialmente había que reparar.
4. Demandamos a los contratistas en 2018 pues era la única opción que teniamos para terminar el contrato con ellos de una manera que no nos afectará legalmente a nosotros, a pesar de que ellos eran quienes habían incumplido. 
5. Ya hemos pasado la parte más complicada del proceso, el peritaje, pero necesitamos cubrir una última cuota para lograr llevarlos a juicio.
6. Hemos usado todos nuestros ahorros para la demanda y seguimos pagando al banco por el préstamo que pedimos para la renovación y que los contratistas se robaron. 
7. Pedimos su ayuda para pagar la cuota legal de 14,000 euros y reparar los daños más urgentes que comprometen la seguridad de nuestra casa y nuestro bienestar ( ver detalles abajo en la sección  “¿Qué haremos con los fondos recaudados?” )
8. No podemos arriesgarnos a no pagar la cuota porque corremos el riesgo de perder nuestra casa ya que el gobierno puede tomar posesión de ella y subastarla para cobrarse lo que debemos al ministerio de justicia.
9. Incluso si ganamos el caso, las probabilidades de que la compañía se declare en quiebra son muy altas, si eso pasa no recuperaremos nada, y no podremos cubrir ninguna reparación. Haber gastado ese dinero era una obligaciónpara poder ser liberados del contrato legalmente. 
10. Nuestra esperanza es que con su apoyo podamos cubrir esta cuota, empezar las reparaciones urgentes, y no perder nuestra casa, independientemente del veredicto. 
11. Al día de hoy, nuestra casa con todos los daños que le dejaron se devaluó, y venderla sería una pérdida y no alcanzaría para pagarle al banco. 

Abrirnos y mostrar nuestra realidad no ha sido fácil, aceptar y pedir ayuda no es evidente. Tenemos fe en que el amor mueve montañas y confiamos en que lo que uno da, siempre regresa. Nuestro  eterno agradecimiento por tu tiempo y por ayudarnos a reconstruir nuestro hogar.

Su ayuda es todo lo que tenemos, estamos muy agradecidos por cualquier donación que pueda hacer.
¡GRACIAS!

EL PRINCIPIO

Todos encaramos momentos en la vida que nos desafían, nunca sabemos cuándo tocarán a nuestra puerta porque no tenemos control del universo que nos rodea. Pero he aprendido que si tenemos fe y actuamos con amor, encontraremos la paciencia, fortaleza y resiliencia para poder salir adelante. Fe y amor, eso es lo que nos ha mantenido de pie a mi esposo y a mí durante los últimos 3 años desde que fuimos víctimas de una estafa hecha por los contratistas a cargo de la renovación de nuestra casa.

La renovación era obligatoria para cumplir normativas legales en Bélgica, estaba programada para durar tres meses, la realidad es que han pasado ya 3 años y nuestra casa sigue sin poder estar lista.

Todo inició cuando mi esposo, Jimmy, empezó a notar inconsistencias en los trabajos que se estaban haciendo, cuestionamos a los contratistas, pero en lugar de darnos respuestas y ayudarnos a entender, se fueron de un día para otro. Tras mucho insistir y perseguirlos, solo se escudaban diciendo que necesitaban más dinero para regresar a trabajar sin siquiera haber completado ni una sola reparación y habiéndoseles pagado por adelantado un gran porcentaje del costo de la renovación.

Se fueron y nos dejaron en un caos. La casa hoy en día no tiene pisos ni puertas. No hay cocina, y en el baño sólo hay excusado, pero no hay lavabo ni regadera. Todo esto se pagó, pero jamás lo instalaron. Nos estafaron, no terminaron la renovación y se fueron con nuestro dinero. Dinero que obtuvimos a través de un préstamo bancario que mes con mes seguimos pagando, junto con el préstamo hipotecario que firmamos para poder pagar la casa a 25 años. 

ESTAFADOS, TRATANDO DE PEDIR JUSTICIA

Intentamos resolverlo de una forma amigable, tratamos de llegar a un acuerdo con ellos, pero no funcionó. Decidimos entonces demandarlos ante la ley. Sabíamos que iba a ser un camino duro, desafiante y largo, pero demandarlos era la única forma legal para nosotros poder romper el contrato y reparar los daños. Desde nuestra trinchera no sabíamos qué más hacer, estábamos endeudados y no teníamos manera de arreglar nuestra casa más que pidiendo justicia por lo que pagamos.

Para nuestra sorpresa, el camino para hacer justicia ha sido más lento y muchísimo más costoso de lo esperado.  Lo peor es que la casa tuvo que permanecer tal y como los contratistas la dejaron cuando abandonaron la obra para que el ministerio validara las causas de nuestra demanda. Sin tener manera de pagar otra vivienda ni tener otro lugar a dónde ir, hemos estado habitando la casa así como la dejaron desde 2017: sin calefacción,  sin baño, sin regadera, sin cocina, sin pisos, etc. En febrero de este año (2020) el juez liberó la obra y nos dio luz verde para comenzar las reparaciones otra vez. G racias a los papás de Katsumi pudimos instalar los radiadores (Julio 2020) que esperamos ya puedan funcionar para Noviembre 2020.

ENDEUDADOS  Y LA LLEGADA DE LA PANDEMIA

Habiendo utilizado todos nuestros ahorros nos vimos forzados a pedir otro préstamo al banco, para reparar los mayores daños hechos a la casa . Entregamos los documentos al banco y fue cuando empezó la pandemia. No solamente todo se paró, sino que también me quedé sin empleo debido a la falta de trabajo en la empresa. Por esta razón, en agosto de este año recibimos la llamada del banco para decirnos que el préstamo no fue aceptado y al mismo tiempo recibimos la notificación que tenemos hasta el último día de noviembre para pagar al Ministerio de Justicia una cuota de 14,000 euros sin la cual no se puede fijar una fecha en la corte para el juicio final. 

Para que el juez pudiera liberar la obra, primero debía de emitirse un reporte oficial y legalmente neutro que recogiera toda la evidencia del caso. El reporte fue elaborado por un perito arquitecto que fue designado a nuestro caso por el Ministerio de Justicia, cuyos honorarios son de 9,000 Euros. A esto se le debe agregar 5,000 euros por la emisión del reporte final y cargos administrativos.

El plazo para cubrir la cuota, aunado a las circunstancias actuales por Covid-19, nos dejan en un aprieto muy grande, pues de no pagarla a tiempo nos arriesgamos a perder nuestra casa si el ministerio procede a incautarla para cubrir esta suma.

Todo lo que hemos avanzado es porque con mucho esfuerzo hemos podido sacar adelante las cuotas iniciales de la demanda, los honorarios del abogado y demás trámites ante la ley ahorrando poco a poco. Pero en este punto hemos agotado nuestros ahorros y nuestros recursos, es por esta razón que acudimos a este medio.

LA VERDADERA LUCHA HA SIDO EMOCIONAL

Llegó una prueba más al recibir en un mismo día la llamada del banco rechazando el préstamo, y la notificación del gobierno del pago de la cuota. En ese momento, sentimos que habíamos sido derrotados, pero pudimos levantarnos y darnos cuenta de que era el momento de pedir ayuda. Después de todo el tiempo, dinero y esfuerzo que hemos dedicado, no queremos detener el proceso de demanda. Ya van 3 años de una lucha constante, una lucha sin descanso, de muchos desvelos, arrebatos de sueños, y arrebato de un hogar.

Sin duda este camino, este desafío de vivir en estas condiciones nos han puesto constantemente a prueba. La dificultad ha estado presente todos los días , y ha sido física y emocional . Durante todo este tiempo hemos utilizado el gimnasio local para tener acceso a regaderas, y dentro de la casa hemos pasado inviernos de -7°C y veranos de más de 40°C.  

Lo más difícil ha sido la incertidumbre de no saber qué será del día siguiente y el riesgo de perderlo todo. Cuando empezó el confinamiento y la regla de quédate en casa, sentimos un miedo enorme porque teníamos que quedarnos 24/7 en una casa en la que no es muy cómodo vivir. Sin embargo, este tiempo nos ha dado valor para acercarnos a ustedes a pedir ayuda. Todo esto ha sido un gran desafío, hemos encontrado confort haciendo lo que nos gusta, yo he descubierto la jardinería y Jimmy no ha dejado de practicar artes marciales. La verdadera lucha ha sido emocional. Ninguna foto o palabra puede ilustrar esta situación en la que vivimos día con día.

GRACIAS A TI PODREMOS EMPEZAR DE NUEVO

A pesar de los grandes esfuerzos que hemos hecho, a pesar del constante apoyo emocional y económico de nuestros padres, la situación se ha salido de nuestras manos, por eso estamos aquí mi esposo y yo, contando nuestra historia, recurriendo a ustedes, a nuestra familia, amigos y conocidos. Porque con su ayuda podremos pagar los gastos administrativos del juicio y podremos empezar a encaminarnos hacia ese sueño casi olvidado que era el de nuestra modesta casita, sin lujos, pero habitable y segura para una nueva familia, en la que tomar una ducha y prender la calefacción nos hará sentir el lujo que verdaderamente son las cosas que antes habríamos dado por sentado todos los días.

No hacemos esta recaudación para recuperar el total del dinero perdido, ni siquiera los gastos legales en los que ya hemos incurrido, simplemente queremos dar término al proceso legal, tener un hogar habitable, poder darle fin a este capítulo tan amargo de nuestras vidas y empezar uno nuevo. La verdad es que cada que cerramos los ojos imaginamos esta casa tal y como siempre la hemos soñado: llena de luz, paz, amor y armonía, un hogar en el que todos ustedes serán más que bienvenidos algún día.

Si algo tenemos que agradecer y reconocer de este desafío, es la gran fuerza que hemos descubierto el uno en el otro. Una prueba así muchas veces puede arruinar una relación y un matrimonio joven como el nuestro, pero no ha sido así. A lo mejor nuestra casa física aún no es un hogar, pero nuestra relación ha sembrado raíces fuertes e inquebrantables, y lo que somos juntos como pareja, ese definitivamente es nuestro hogar, uno que desborda amor, empatía y cariño, lleno de fuerza y de comprensión.

DONATIVOS

Les agradecemos todos sus donativos vía FundRazr . Para donar solo haz clic en el botón que dice CONTRIBUTE (hasta arriba), no importa en que moneda lo hagas, todas las donaciones serán convertidas a EUROS por FundRazr. 

Si nos conocen personalmente a nosotros o algún miembro de nuestra familia y prefieren hacer donativos de forma directa favor de contactarnos a través de nuestros numeros de Whatsapp, Facebook, etc. para proporcionarles el número de cuenta o CLABE para depósito o transferencia bancaria. 

Si gustan contactarnos por cualquier otro motivo, favor de escribirnos a la siguiente dirección: jimkatstrang@gmail.com

¿QUÉ HAREMOS CON LOS FONDOS RECAUDADOS?

• 14,000 € - Pago de la cuota para poder ir a corte y que pueda llevarse a cabo el juicio final.
• 3,000 € - Honorarios finales del abogado

La otra parte de los fondos será utilizada para rehabilitar nuestra casa con los proyectos de mayor relevancia:

• € 5,200 - Reparación de la instalación eléctrica para cumplir con la normativa en Bélgica.
• €2,000 - Reparación de la viga estructural.
• € 3,200 - Reconstrucción del techo con goteras en el baño e impermeabilización.
• € 2,800 - Nueva instalación de tubería de agua.
•  € 3,500 - Instalación de un baño completo con regadera.
• € 4,300 - Instalación de una cocina básica.
•  € 3,000 - Colocación de suelo para la planta baja.

(Los costos de los proyectos están basados en presupuestos reales hechos por diversas empresas cotizadas recientemente.)

Total = €41,000