Your share could raise $30
Before you go, did you know that simply by sharing this campaign, you could help it raise $30? It's an effective way to support the cause.
No thanks- Pin it
- SubscribeUnsubscribe
- Embed
Manuel Cortéz hasn't added a story.
English version
Introduction
Thanks to the improvements in the technology over the last decades it
is perfectly possible that a blind person can interact with software
and hardware as any other person does. However, there are some
situations where a computer is not suitable for everyone, especially
those who are studying or working, and need a portable device with a
high battery capacity which could be accessed as fast as possible.
Some companies created those devices, called notetaker. Basically a
notetaker is a PDA which allows blind people to take notes everywhere,
both in a QWERTY or Braille keyboard, and adds a set of customized
applications for their needs. Notetakers are eazy to use and its
interface is designed to be easy to understand and access, while
keeping all functionality that may be useful to a blind person. These
devices have been used successfully during the last 20 years,
approximately.
However, there is a big problem for most blind
individuals. These devices are being sold at prohibitive prices,
starting from $900 up to, approximately, $4000 USD Dollars per device
or even more, depending on the implemented features. This is the main
reason why notetakers can only be used in countries where people can
buy them thanks to governmental support or some other organisations,
excluding the majority of the blind individuals who don’t have this
kind of support available in their countries.
MKSpeech will be a
speech powered Note Taker aimed at blind people. The device will be
built on the top of open source software operating systems, libraries
and text to speech engines, but will provide support for some
commercial products too if it can improve the user experience. The
device will communicate with the user through a text to speech engine,
that is, a piece of software capable of converting text to speech, and
the input will be done through a braille or QWERTY keyboard, so it
will be easy, fast and comfortable for everyone.
Who am I?
My name is Manuel Cortez, I am a blind software developer from Mexico. I have been blind since I was 14, and I have been coding since 2012 and using Linux since 2009. In 2014, I created TWBlue,an accessible and open source Twitter client application; in 2015 I developed two audiogames, Town of periland Undead Assault(games that rely only on audio, aimed at blind people). These projects are available for everyone completely free of charge. When I became blind, I noticed that there are lots of useful devices aimed at the blind, but unfortunately these devices aren't affordable for the majority of the blind people in the world due to their prices. With the current technology, I think blind people shouldn’t have to pay excessive prices for the same technology that everyone else is using every day. I have decided to create MKSpeech because I had the opportunity to know how a notetaker works, but 90% of the blind people in Mexico, or every other country in Latin America, don’t. My goal is that everyone will have the same rights and access to the same technology. I think that blind people should be able to enjoy the flexibility of these kinds of devices without needing to pay more than 500, or even 300, USD dollars. And I think the only way to go is open source.
Why another notetaker?
- Price: This device will be sold at $300 or even less, if possible.
- Language support: It will be possible to translate the notetaker’s applications to all available languages by using open source software and technology.
- Updates and support: While I am planning to update and support my own software, the base operating system will be Debian GNU/Linux (Raspbian) and users will receive system updates and other application improvements for years, completely free of charge. When released, there will be different channels for getting technical support.
- Open source: I will write the required software for getting an accessible notetaker and will release the source code as open source software.
- Hardware: The notetaker will be based on the Raspberry Pi Model 3b and some additional hardware that is going to be developed for the project.
The money will be used for developing the following projects around the device:
- A braille and QWERTY keyboard that will be connected to the PI.
- A battery that will be powering the entire device, and a module that will connect the battery with the Raspberry Pi so it will be possible to control the attached battery with a switch, and will be possible to get the battery status and get notifications when low power from the device.
- A mini speaker so it will be able to play sound and speech without having to use headphones.
- Every device will integrate a Raspberry Pi model 3B, a micro SD card with 16, 32 or 64 GB of storage, and a soundcard that includes a built in microphone.
- I will improve some of the existent open source components in order to provide a better user experience, and these improvements will be given back to the community.
- The following accessible applications will be developed for the project: A note taking module, contacts manager, File manager, audio recorder, ebook reader, audio and video player, interfaces for managing different settings in the device, and a system menu.
- A manual for using the device will be written and included in a digital copy and optionally in Braille.
You can find more information in the MKSpeech's website.
Versión en español
Introducción
Gracias a los avances en la tecnología durante las últimas décadas es
perfectamente posible que una persona con discapacidad visual pueda
interactuar con software y hardware de forma completamente normal. Sin
embargo, existen algunas situaciones en las que un ordenador no es la
opción ideal para todos, especialmente aquellos que estudian o
trabajan, y requieren de un dispositivo portátil con una batería de
larga duración al que puedan acceder lo más rápido posible. Algunas
compañías crearon este tipo de dispositivos, llamados anotadores.
Básicamente un anotador es un PDA (agenda digital portátil) que
permite a las personas ciegas tomar notas en todo lugar, utilizando un
teclado QWERTY o Braille, e incluye un grupo de aplicaciones
especialmente diseñadas para cubrir sus necesidades. Los anotadores
son fáciles de usar y sus interfaces han sido creadas para ser
sencillas de entender y acceder, mientras mantienen toda la
funcionalidad que puede ser útil para una persona ciega. Esta clase de
dispositivos ha sido aceptada ampliamente durante los últimos 20 años, aproximadamente.
Sin embargo, hay un gran problema para la mayoría de las
personas ciegas. Esta clase de dispositivos se venden a precios
prohibitivos, iniciando desde los 900 dólares estadounidenses hasta,
aproximadamente, los 4000 o más, dependiendo de sus características.
Esta es la razón principal por la que los anotadores solo pueden ser
utilizados en países en los que las personas ciegas pueden comprarlos
gracias a apoyos gubernamentales o provenientes de otras
organizaciones, excluyendo a la mayoría de la población de personas
ciegas que no cuentan con esta clase de beneficios.
MKSpeech será un anotador dirigido a las personas ciegas. El
dispositivo será construido sobre librerías, motores de texto a voz y
sistemas operativos de código abierto, pero se proporcionará soporte a
productos no libres y comerciales, con la finalidad de mejorar la
experiencia de usuario. El dispositivo se comunicará con el usuario
mediante un motor de texto a voz, esto es, una tecnología capaz de
recoger texto y convertirlo en una representación hablada, y la
entrada de información se realizará a través de un teclado (Braille o
QWERTY), lo que será fácil, rápido y cómodo tanto para la gente que ha
aprendido Braille como para quien se sienta más cómodo con un teclado
de ordenador.
¿Quién soy yo?
Mi nombre es Manuel cortéz, y soy un desarrollador de software ciego nacido en México. Tengo ceguera desde los 14 años, y he estado programando desde 2012 y usando Linux y derivados desde 2009. En el año 2014, he creado TWBlue,un cliente de twitter accesible y de código abierto; en 2015 he desarrollado dos audiojuegos, Town of Perily Undead Assault(juegos que solo están basados en audio, destinados también a personas ciegas). Estos proyectos se encuentran disponibles para todo el mundo de forma completamente gratuita. Cuando perdí la vista, me di cuenta que existen muchos dispositivos útiles destinados a hacer la vida de las personas ciegas mucho más fácil, pero desafortunadamente la mayoría de ellos no es asequible debido a sus muy altos precios. Con la tecnología con la que contamos en la actualidad, creo que las personas ciegas no deberían pagar mucho más por usar la misma clase de tecnología que el resto del mundo está utilizando ya. He decidido crear MKSpeech porque yo he tenido la oportunidad de conocer cómo funciona un anotador, pero la mayoría de las personas ciegas en México, o incluso en muchos otros países dentro de américa latina, no. Mi objetivo es que todo el mundo tenga los mismos derechos y pueda acceder a la misma tecnología. Creo que las personas ciegas deberían poder disfrutar de la flexibilidad que este tipo de dispositivos ofrece sin la necesidad de pagar más de 500, o incluso 300, dólares estadounidenses. Y creo que la única forma de lograrlo es a través de software de código abierto.
¿Por qué otro anotador?
- Precio: este dispositivo se venderá a 300 dólares, incluso menos, si es posible.
- Soporte de idiomas: será posible traducir la interfaz del anotador a todo los idiomas que se desee utilizando tecnologías de código abierto y estándares de traducción en el software.
- Actualizaciones: Mientras que planeo mantener actualizadas todas las aplicaciones que desarrollaré para este proyecto, el sistema operativo principal será Debian GNU/Linux (Raspbian) y los usuarios recibirán actualizaciones del sistema operativo y otras aplicaciones incluidas por muchos años, de forma completamente gratuita. Cuando el dispositivo salga a la venta, se proporcionarán diversos medios para solicitar soporte técnico.
- Código abierto: Escribiré el software que todavía se necesita para conseguir un anotador parlante, y lo liberaré bajo código abierto para que la comunidad pueda emplearlo de otras maneras, así como estudiarlo y mejorarlo.
- Hardware: el anotador será desarrollado tomando como base una Raspberry Pi model 3, y nuevo hardware se diseñará específicamente para el dispositivo.
Los fondos recaudados se emplearán para desarrollar los siguientes proyectos:
- Un teclado braille y otro QWERTY, que se podrán conectar al anotador.
- Una batería para proporcionar energía al dispositivo, y un módulo que facilitará la conexión de dicha batería con la Raspberry Pi, lo que permitirá controlar la batería con un interruptor, y recibir notificaciones cuando hay poca batería en el dispositivo.
- Un altavoz, lo que permitirá utilizar el dispositivo sin la necesidad de utilizar auriculares.
- Cada dispositivo incluirá una Raspberry Pi Model 3, una tarjeta Micro SD de 16, 32 o 64 GB y una tarjeta de sonido que incluye un micrófono integrado.
- Se mejorarán algunas herramientas de código abierto ya existentes a fin de mejorar la experiencia de usuarios de lectores de pantalla, y dichas mejoras se liberarán a toda la comunidad.
- Las siguientes aplicaciones accesibles se desarrollarán para el proyecto: un módulo para tomar notas, administrador de contactos, gestor de archivos, grabador de audio, lector de libros, reproductor de video y música, interfaces para configurar el dispositivo, y un menú principal para el sistema.
- Un manual para utilizar el dispositivo se escribirá en versión digital y -opcionalmente, en Braille.
Puedes encontrar más información en lapágina web de MKSpeech.Recompensas
Cuando realizas un donativo de cierta cantidad, puedes acceder a una recompensa. A continuación he descrito en español las recompensas disponibles. No olvides que podrás seleccionar tu recompensa al pulsar sobre el vínculo "contribute" y rellenar tus datos (dirección de envío y datos generales).
$5
Un gran “Gracias”
Eres una parte muy importante del proyecto, es por eso que
incluiré tu nombre en una sección especial donde aparecerán todos los
donadores en el sitio web.
$50
Acceso temprano al sistema operativo
Si quieres probar el software en tu propio ordenador, ¡esto es
para ti! Te enviaré una imagen del sistema, lista para ser utilizada
en una máquina virtual (VMWare, Virtualbox o máquinas virtuales
basadas en QEMU). Necesitarás un software capaz de ejecutar estas
imágenes de máquina virtual.
$75
Reunión mensual de MKSpeech
Si quieres discutir de forma personal tus sugerencias y
preguntas sobre el desarrollo del anotador, puedes unirte a nuestro
servidor de Teamtalk y conversar sobre el proceso. Planeo realizar una
reunión mensual (con excepción de abril y mayo). Organizaré un par de
reuniones, una en inglés y otra en español.
$100
Acceso temprano al código fuente
Pareces un desarrollador. Con esta recompensa, ¡Puedes tener
acceso anticipado al repositorio Git de código fuente del software de
MKSpeech! Necesitarás tener Git disponible y probablemente un sistema
operativo Linux para realizar las pruebas.
$300 + envío
MKSpeech Basic
Envíos a todo el mundo
Obtén acceso anticipado a MKSpeech con este paquete para
iniciarse! Obtendrás lo siguiente:
• Una unidad de MKSpeech.
• 16 GB de almacenamiento.
•
Un teclado Braille o QWERTY, a tu elección.
$380 + envío
MKSpeech Full
Envíos a todo el mundo
¿No sabes si quieres un teclado QWERTY o Braille? ¡Puedes tener
ambos! Recibirás el dispositivo incluyendo los dos teclados, y más
espacio de almacenamiento (32 o 64 GB). Obtendrás:
• Una unidad de MKSpeech.
• Un teclado Braille y otro
QWERTY.
• 32 o 64 GB de almacenamiento.
$500 + envío
MKSpeech personalizado
Envíos a todo el mundo
Recibirás todo lo mencionado anteriormente en MKSpeech full,
pero además tu nombre estará impreso en letras táctiles en el
dispositivo. Obtendrás:
• Una unidad de MKSpeech.
• Un teclado Braille y otro
QWERTY.
• 32 o 64 GB de almacenamiento.
• Tu nombre impreso
en la unidad.
¿Problemas para contribuir?
Si no te aclaras con la página web por su interfaz en inglés, puedes realizar un donativo directamente utilizando este vínculo de Paypal en español.Puedes donar utilizando una tarjeta de crédito, débito o tu cuenta de paypal. Una vez enviada la donación, la incluiré en la campaña junto con tu nombre (el nombre lo proporciona paypal). Si deseas reclamar una recompensa, por favor envíame un correo electrónico a manuel@manuelcortez.net para poder acordar la dirección de envío y realizar las gestiones necesarias.
Perks
- 1 claimed
If you want to try our software by yourself in your own computer, this is your perk! I will send you a VM image, which can be used in the most popular virtual machines (VMWare, Virtualbox and Qemu based VM'S). You will need a software capable of running virtual machines to do so.
- 0 claimed
If you want to discuss personally about the development process you can join us in our teamtalk server so we could talk about the development. I plan to do a monthly meeting (except April and may). I'll organise two meetings, for English and Spanish speakers.
- 0 ordered
Don't know if you want to have a QWERTY or Braille keyboard? You can have both! You will receive the MKSpeech device with the two keyboards, and more space (32 or 64 GB). You will get: • The MKSpeech device. • Braille and QWERTY keyboards. • 32 or 64 storage space.
- 0 ordered
You will get everything mentionned in the MKSpeech Full package, plus your name printed in tactile letters in your device. You will get: • The MKSpeech device • Braille and QWERTY keyboards • 32 or 64 storage space • Your name printed on the unit
Highlights
See all activity5Activity
- 1 claimed
If you want to try our software by yourself in your own computer, this is your perk! I will send you a VM image, which can be used in the most popular virtual machines (VMWare, Virtualbox and Qemu based VM'S). You will need a software capable of running virtual machines to do so.
- 0 claimed
If you want to discuss personally about the development process you can join us in our teamtalk server so we could talk about the development. I plan to do a monthly meeting (except April and may). I'll organise two meetings, for English and Spanish speakers.
- 0 ordered
Don't know if you want to have a QWERTY or Braille keyboard? You can have both! You will receive the MKSpeech device with the two keyboards, and more space (32 or 64 GB). You will get: • The MKSpeech device. • Braille and QWERTY keyboards. • 32 or 64 storage space.
- 0 ordered
You will get everything mentionned in the MKSpeech Full package, plus your name printed in tactile letters in your device. You will get: • The MKSpeech device • Braille and QWERTY keyboards • 32 or 64 storage space • Your name printed on the unit
Delete media item?
Delete this item from the media gallery? It will also be deleted from any related story update.
Set as ?
The campaign video will appear in social media and email.
The campaign cover picture will appear in social media and email.
The will appear at the top of your campaign page and in social media and email.
Reset ?
It will be removed from the top of your campaign and won't be used as default in social media and email. The will remain in the media gallery.
Embed
Share a link
Delete update
Delete this story update?
Any pictures or videos will remain in the campaign's media gallery.
Report campaign
Report submitted
Thank you. We take reports like yours very seriously. Our goal is to keep the community safe.
Please know that we may contact you for more information, but that we won't notify you personally of our decision. If the campaign remains available within a few days, it's likely that we determined it not to be in violation of our policies.
Thank you. We've already received your previous report. If the campaign remains available within a few days, it's likely that we determined it not to be in violation of our policies.
Tell us about the problem. Please fill in both fields below.
Record a video
Upload a video
Nothing grabs attention for your cause like a personal video. Take a minute or two to record one now. Record a short video message of support. Or upload one from your device. You can preview or redo your video before you post it.
Nothing grabs attention for your cause like a personal video. Upload a short video message of support. Upload a short video message of support. Or record one right now.
- Most effective video length: about a minute.
- Maximum length: 5 min.
- You can preview or redo your video before you post it.
Heads up! The existing video will be replaced.
Email your friends
Join our team
Tell people why our cause matters to you. Your personal message will encourage others to help. Easy, effective, optional.
Say it in video
Short personal videos by supporters like you are incredibly powerful. Record one right now and you'll help us raise more money. Easy, optional, effective.
Add a personal goal
Set a personal fundraising goal. You'll encourage more contributions if you do. And rest easy. There's no obligation to achieve your goal or bad consequences if you don't. Easy, optional, effective.
We have a video!
Video thumbnail
We'd love to show you our campaign video. Want to take a look?
, you're already on the team.