Hallo meine Damen und Herren, liebe Freunde, alle gute Menschen auf der ganzen Welt, denen die Notlage von Menschen mit Behinderungen nicht gleichgültig ist!
Mein Name ist Alexander Vozovik-Prokofiev. Nun appelliere ich jetzt an Ihr menschliches Mitgefühl mit einer großen Bitte, meiner Mutter - Raissa Prokofjewaa - dabei zu helfen, Geld für ihre Behandlung zu sammeln, weil wir mit ihr in einer sehr schwierigen Lebenssituation geraten sind.
Sie ist eine sehr talentierte Lyrikerin-Übersetzerin, und schreibt sie so ausgezeichnete Texte zu vielen Liedern und Balladen, sowie in europäischen Sprachen - Englisch und Deutsch auch!
Ein bisschen von mir persönlich: Ich bin ein Sänger-Komponist, ich
darstelle Lieder und Romanzen auf der Bühne vor dem Publikum, einschließlich vor den europäischen Leuten in verschiedenen Ländern nicht einmal, wenn ich bisschen jünger war, besonders in Ungarn, Oesterreich, Spanien, in meinem lieben Hamburg Deutschlands, das uebrigens die Heimatstadt von der Frau Angela Merkel ist, und in vielen anderen schönen Plätzen Europas auch.
Wir arbeiten mit meiner Mutter in einem kreativen Familien Tandem, namens “Retro”. Ich möchte Ihnen sagen, dass unsere Familie mit den Wurzeln des großen und berühmten Komponisten Sergej Prokofjew verwandt ist, der übrigens in der Ukraine geboren wurde, woher unser Urspung stammt auch.
Vor einiger Zeit bekam meine Mutter eine schwere Beinverletzung im Bereich des Oberschenkelhalses, und ihre mühsame Wiederherstellungsphase dauert immer noch lange an, und ich tue als Sohn alles aus eigener Kraft, alles mögliche und unmögliche auch.
Wissen Sie, Brüder und Schwestern, wir sind mit meiner
Mutter Leute von
ziemlich geringem
finanziellen Wohlstand. Meine Mutter und ich leben zusammen
und sind beide Rentner. Ich bin auch aus gesundheitlichen Gründen
Behindert und habe daher keine Möglichkeit zu arbeiten.
Trozt aller unseren Schwierigkeiten, Lebens- und Gesundheitsproblemen engagieren wir uns jedoch aktiv für sozial nützliche Tätigkeit und geben dabei viele unsere Wohltätigkeitskonzerte auf der kostenlosen Grundlage zu anderen Leuten mit Behinderungen, Rentnern und älteren Menschen.
Doch um fremden Menschen zugute kommen, müssen wir selbst gesund sein! Zustimmen?
Deswegen für die vollständige Rehabilitationsbehandlung meiner Mutter sind wiederholte kostspielige Reisen zu Ärzten nach Ausland für eine radikale und wirksame kurative Behandlung erforderlich, weil die solche Behandlung in unserem Land nicht durchgeführt wird.
Um dies zu implementieren, müssen wir uns buchstäblich in allem leugnen, besonders in unserem Lebensmitteln, und auf jeden Fall reicht es nicht aus! Aber wie die Ärzte sagten, wenn wir das Ergebnis haben wollen, nämlich vollständig von dem Rollstuhl aus zu steigen, sollte diese Behandlung ständig und mehr als einmal fortgesetzt werden. Und dafür ist natürlich nicht so wenig Geld nötig! Nicht wahr?
Deshalb appellieren wir jetzt an Sie und an Ihre freundliche Hilfe, um mindestens einen Betrag für die weitere Behandlung von Raisa Prokofieva zu sammeln! Wiederum Ich , werd'ich mein Bestes geben, um meine Mutter wieder gesund zu machen, also wird sie aus dem Rollstuhl steigen, und wieder, wie zuvor, in der Lage sein, auf ihren eigenen Füßen zu laufen, wie alle gesunden Menschen!
Liebe Freunde, nur Sie können uns jetzt im Moment helfen! Wir haben von wo entweder keine andere finanzielle Unterstützung oder irgendein Einkommen. Verlassen Sie, bitte, nicht unseren Aufruf ohne Ihre freundliche Aufmerksamkeit und Teilnahme! Wir freuen uns sehr und sind dankbar von ganzem Herzen für Ihre gütige Unterstützung und Hilfe absolut in allen möglichen Größen!
Doch helfen Sie uns, bitte, den Menschen mit Behinderungen! Wir vermissen wirklich Ihre gute Hilfe so sehr! Immerhin helfen wir selbst wiederum auch anderen Behinderten unsere schöne Welt auf andere Weise zu betrachten!!!
Wir lieben Sie sehr für immer, alle liebe Freunde! Gott wird Sie bestimmt nicht verlassen!!!
Um uns - den kreativen Invaliden freundlich zu helfen, liebe Brüder und Schwestern, Sie koennen das tun auch hier -
Our banking details (direkt zum Bank):
S.W.I.F.T-Code of beneficiary Bank: SABRRUMM
Name of Bank:
SBERBANK (SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION)
Intermediary bank (bank of correspondence):
Tscentralno-Chernozemny Head Office in Voronezh
SWIFT-Code of intermediary bank - SABRRUMMVH1
(Branch network area: Belgorod region, office - №8592/ 010)
Beneficiary EUR-account: № 42307978507001000142
Beneficiary USD-account : № 42307840107000001366
Beneficiary RUB-account: № 40817810907001321822
Name of beneficiary: ALEXANDER VOZOVIK
sowie mit dem PayPal vielleicht auch -
https://www.paypal.me/AVozovik/
https://www.paypal.me/AVozovik/100usd
https://www.paypal.me/AVozovik/100eur
oder dennoch einfacher waere's diesen unseren karitativen Projekt zu unterstützen -
https://fundrazr.com/Hilfe-fuer-Behinderte nachdem Sie unabhängig einen beliebigen Betrag eingegeben haben!
Hochachtunsvoll und sehr dankbar,
mit freundlichewn Grüssen -
Alexander Vozovik (Prokofiew) und Raissa Nikolajewna Prokofjewa
