Campaign extended! Our deadline has passed but you can still help.
დავეხმაროთ ელენას / Little Help for little Elena
$1,810 raised
36% of $5k goal
38 contributors
4 Years running
2 წლის ელენა ვერ ხედავს, მხოლოდ ბნელ ოთახში მკვეთრ სინათლის ანთებაზე აქვს პატარა რეაქცია, გაურბის და უცურავს თვალები და უჭირს სიარული. ელენას ჰიდროცეფალია ჭირს ანუ ტვინის გაწყალება დამძიმებული სტადიით. თავში აქვს შუნტი. ელენას მშობლები უკვე ორი

2 წლის ელენა ვერ ხედავს, მხოლოდ ბნელ ოთახში მკვეთრ სინათლის ანთებაზე აქვს პატარა რეაქცია, გაურბის და უცურავს თვალები და უჭირს სიარული. ელენას ჰიდროცეფალია ჭირს ანუ ტვინის გაწყალება დამძიმებული სტადიით. თავში აქვს შუნტი. ელენას მშობლები უკვე ორი წელია,  ცდილობენ ბავშვს არ მოაკლონ საჭირო გამოკვლევები და მკურნალობა. ბავშვს ეტყობა წინსვლა. თუმცა ეს ყველაფერი ძალიან დიდ ხარჯებთანაა დაკავშირებული და ამ თანხებს ოჯახი ვეღარ აუდის. ოჯახისათვის ნებისმიერი სახის გვერდში დგომა სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია – იქნება ეს პროცენტიანი სესხი, უანგაროდ გაღებული გარკვეული თანხა თუ თუნდაც 10-20 ლარის ჩარიცხვა.

ექიმების თქმით თუ სათანადო მკურნალობა გაგრძელდება, ბავშვის მდგომარეობის გამოსწორება შესაძლებელია,  ბავშვი გაივლის და დაინახავს. დაგვიანებამ შესაძლოა სავალალო შედეგამდე მიგვიყვანოს.

გთხოვთ დახმარებას შეძლებისდაგვარად . წინასწარ დიდი მადლობა!

Dear all, we kindly ask you to help us to  raise money for the 2 years old Elena, who was diagnosed with a hydrocephaly and retinopathy (threats of totally loosing vision). She has undergone several operations and been with doctors almost all her life so far. She currently risks loosing her sight. At present little Elena sees nothing but the sharp light and she is in urgent need of treatment. She should been under the constant care of the doctors, however the family has exhausted all financial resources and are at the brink of hardship. On the good side, there is a big hope from doctors, that treatment will most likely maintenance and improve her vision and recovery from hydrocephaly. We appeal to everyone - your help is important to us in raising this modest amount to ensure basic treatment for Elena, any donation is important and you can make the difference. Thank you all!

Elene hat hydrocephalus (ist eine krankhafte Erweiterung der liquorgefüllten Flüssigkeitsräume des Gehirns. Er wird auch Wasserkopf genannt) zusätzlich hat sie noch retinopathie (Als Retinopathie werden verschiedene Erkrankungen der Netzhaut des Auges (Retina) bezeichnet). In georgien gibt es keine Krankenversicherung. Elenes Familie kann die zahlreiche Ärztebesuche und Behandlungen nicht leisten. Bitte helfen Sie mit. Mann kann die kleine Engel noch retten.

Activity highlights See all55
Follow this campaign to receive updates by email.

People just like you

People just like you have raised $113,000,000+ for causes they and their friends care about.

Start your own campaign
Recent contributions