PIX: britadoc@gmail.com

ENGLISH TEXT

PORTUGUÊS - TEXTO APÓS A SEÇÃO DE FOTOS

(ENGLISH) Advertising released on the most famous Brazilian magazines (Photo by Marcina).

(PORTUGUÊS - Propaganda lançada nas mais famosas revistas brasileiras (Foto por Marcina))

Who am I?

My name is Brita Brazil, and I am the first Brazilian supermodel from Rio de Janeiro, Brazil. I worked as a model for 23 years, during the intense and remarkable periods of the 60s, 70s, and 80s. I also worked in Europe in the 70s for these model agencies: Bobton's (England), Paris Planning (France), and Fashion Models (Italy). In 1976 I also worked in Mexico City.

Throughout my modeling career, I have been heavily involved in activism for my passions: Brazilian Indigenous Culture, Nature, and low-income Brazilian children.

This film is not a vanity piece. It's a valuable historical record of a bygone era, preserving memories and moments of the Rio fashion scene. I have unique access to this rich archive, having kept hundreds of photos and memorabilia for six decades from the 60s. I want to share these memories with a wider audience, creating a treasure for fashion and cultural enthusiasts, historians, and the next generation of fashionistas.

Why do I need your help?

This documentary is a tribute to Brazilian and International Fashion . It is an opportunity of valuing our memory and inspire new generations with a real and transformative story.

Now, I want to share this unique journey with the world through a documentary that I´m producing and co-directing with DP Tiago Liel, based on the book I wrote in 2020, "Márcia Brito, the first supermodel from Rio de Janeiro, Brazil". 

It rescues the 23 years I've spent in the fashion world.  I´m not showing only myself, but most of the professional people that were there, and how we made that business happen . Since January 2025, we have started shooting this documentary by conducting interviews with important people in this business as fashion producers, photographers, models, fashion designers, and also advertisers. Most of them are in the pictures above. However, to continue and complete this production, we need your support.

Required resources

Your support will help cover essential costs such as:

• Interview Travel Expenses: this covers tickets, accommodation, and meals for out-of-state interviews with fashion professionals;
• Digitization of historical archives: photos, videos, and audios in various media formats;
• Production of new photo shoots;
• Recording original soundtracks;
• Editing of the documentary;
• English subtitle placement;
• Promotion campaigns;
• Setting up a photographic exhibition in the cinema lobby during the premiere.
• Holding the official film launch night.

If you believe in the power of real stories, in the strength of fashion as a cultural expression, and in the importance of preserving memories of the rise of the Fashion Industry in Brazil, please join us.

We suggest that above  $10 (ten dollars), you feel free to contribute as much as you can , and there are some rewards over here.

Thank you very much for your support and trust!

Brita Brazil

Relevant personalities already interviewed

(Personalidades relevantes já entrevistadas)

IESA RODRIGUES: ( ENGLISH) The leader Fashion Producer from Rio de Janeiro, since the 70s. (PORTUGUÊS - A  produtatora líder de moda do Rio de Janeiro, desde os anos 70) PEDRO FEYER: (ENGLISH) One of the creators of the Rock`n Rio 1 - 1985 advertising campaign at ARTPLAN. (PORTUGUÊS - Um dos criadores da Campanha de publicidade do Rock'n Rio 1 - 1985, na ARTPLAN) LUIZ DALE: (ENGLISH) One of the first Supermodels from Rio de Janeiro. (PORTUGUÊS - Um dos primeiros top models do Rio de Janeiro) LUIZ GARRIDO: (ENGLISH) Top Advertising and Fashion photographer. (PORTUGUÊS - Grande fotógrafo de moda e propaganda) MONIQUE LAFOND: (ENGLISH) Famous 60s and 70s model and award-winning film actress. (PORTUGUÊS - Famosa modelo dos anos 60 e 70 e ganhadora de prêmios como atriz de filmes) NILTON RICARDO: (ENGLISH) Outstanding photographer that had made almost 900 magazine covers. (PORTUGUÊS - Fotógrafo excepcional que fez quase 900 capas de revistas) Beto Brasil (Beto Simões): (ENGLISH) The first Supermodel from Brazil. (PORTUGUÊS - O primeiro top model do Brasil)

MARCIO MADEIRA: (ENGLISH) The only and great Brazilian photographer working on the haute couture catwalks shows in Paris, for 4 decades. (PORTUGUÊS - O único grande fotógrafo brasileiro trabalhando nos desfiles de alta costura de Paris, por 4 décadas) BRITA BRAZIL: (ENGLISH) By Márcio Madeira on September, 15th, 2025. (PORTUGUÊS - BRITA BRAZIL, Por Márcio Madeira em 15 de Setembro de 2025.) BRITA BRAZIL: (ENGLISH) By Márcio Madeira on September, 15th, 2025. (PORTUGUÊS - BRITA BRAZIL, Por Márcio Madeira em 15 de Setembro de 2025.) PAULO SABUGOSA: (ENGLISH) Fashion and Advertising Photographer. (PORTUGUÊS - Fotógrafo de moda e propaganda)  SUZETE ACHÉ: (ENGLISH) The first Fashion Producer of JORNAL DO BRASIL.  (PORTUGUÊS - A primeira produtora de moda do Jornal do Brasil) ALCIONE MAZZEO: (ENGLISH) Great 70s model and TV famous actress. (PORTUGUÊS - Grande modelo dos anos 70 e famosa atriz de TV) VELUMA: (ENGLISH) First Afro Brazilian model, known as the Queen of the catwalks shows. (PORTUGUÊS - Primeira modelo afro-brasileira, conhecida como "A Rainha das Passarelas") MÁRCIA CASARES, (ENGLISH) Rio de Janeiro's first professional modeling agent. A true encyclopedia, not only of Rio's models, but also of Rio's advertising industry! (PORTUGUÊS - a primeira agente profissional de modelos do Rio de Janeiro. Uma verdadeira enciclopédia, não só dos modelos do Rio, como da Publicidade carioca!)

Tradução em Português (Portuguese Translation):

Quem sou eu?

Meu nome é Brita Brazil, e sou a primeira top model brasileira do Rio de Janeiro. Trabalhei como modelo por 23 anos, durante os intensos e marcantes períodos das décadas de 60, 70 e 80. Também trabalhei na Europa nos anos 70 para estas agências de modelos: Bobton's (Inglaterra), Paris Planning (França) e Fashion Models (Itália). Em 1976, eu também trabalhei na Cidade do México.

Ao longo da minha carreira de modelo, estive intensamente envolvida em ativismo pelas minhas paixões: cultura indígena brasileira, natureza e crianças brasileiras de baixa renda.

Este filme não é um trabalho de vaidade. É um valioso registro histórico de uma era passada, preservando memórias e momentos da cena da moda carioca. Tenho acesso exclusivo a este rico arquivo, tendo guardado centenas de fotos e recordações por seis décadas, desde os anos 60. Quero compartilhar essas memórias com um público mais amplo, criando um tesouro para entusiastas da moda e da cultura, historiadores e a próxima geração de fashionistas.

Por que preciso da sua ajuda?

Este documentário é um tributo à Moda Brasileira e Internacional. É uma oportunidade de valorizar nossa memória e inspirar novas gerações com uma história real e transformadora.

Agora, quero compartilhar essa jornada única com o mundo através de um documentário que estou produzindo e co-dirigindo com o diretor de fotografia Tiago Liel, baseado no livro que escrevi em 2020, "Márcia Brito, a primeira top model do Rio de Janeiro, Brasil". Ele resgata os 23 anos que passei no mundo da moda. Não estou mostrando apenas a mim mesma, mas a maioria dos profissionais que estavam lá e como fizemos esse negócio acontecer. Desde janeiro de 2025, começamos a filmar este documentário realizando entrevistas com pessoas importantes neste meio, como produtores de moda, fotógrafos, modelos, estilistas e também publicitários. A maioria deles está nas fotos acima. No entanto, para continuar e completar esta produção, precisamos do seu apoio.

Recursos Necessários

Seu apoio ajudará a cobrir custos essenciais como:

• Despesas de Viagem para Entrevistas: isso cobre passagens, acomodação e refeições para entrevistas com profissionais da moda, fora do estado;

• Digitalização de arquivos históricos – fotos, vídeos e áudios em vários formatos de mídia;

• Produção de novos ensaios fotográficos;

• Gravação de trilhas sonoras originais;

• Edição do documentário;

• Colocação de legendas em inglês;

• Campanhas de promoção;

• Montagem de uma exposição fotográfica no saguão do cinema durante a pré-estreia;

• Realização da noite de lançamento oficial do filme.

Se você acredita no poder das histórias reais, na força da moda como expressão cultural e na importância de preservar as memórias da ascensão da Indústria da Moda no Brasil, por favor, junte-se a nós.

Sugere-se que, acima de $10 (dez dólares), sinta-se à vontade para contribuir o quanto puder, e há algumas recompensas por aqui.

Muito obrigada pelo seu apoio e confiança!

Brita Brazil

Contato:

Instagram: @brita_brazil

Email: britabraziloficial@gmail.com

WhatsApp: +55 (21) 99134-9817

PIX: britadoc@gmail.com

(ENGLISH) BOSSA BRASIL- Brita's CD cover- by Antônio Guerreiro.

(PORTUGUÊS - Capa do CD da Brita "Bossa Brasil"- Foto Antônio Guerreiro.)