ESPAÑOL ABAJO / SPANISH BELOW
(PLEASE NOT THAT THIS WAS WRITTEN BY MY NEICE LIZBHET/POR FAVOR NOTEN QUE ESTO FUE ESCRITO POR MI SOBRINA)
My name is Lizbhet I am 15 years old, I am the oldest of 4 children. I have 2 sisters (12 years old and 6 years old) and 1 brother (13 years old) who all depend on my mother, Alicia Ortiz Mojica who is currently detained at Irwin County Detention Center.
My mom was detained April 8, 2017 in Hall County for driving without license and was later transferred to ICE, where she has been held for almost 2 months. I am asking our community to support our family. My mom is the only one that works in our family and we all depend on her.
Currently, our family does not have the means to pay the $12,000 bond that ICE has granted her; this is a lot of money for our family. We are asking family and friends to borrow money, but it isn’t enough to get her out. Our family is struggling emotionally to get through this very difficult time. I ask you and my three younger siblings plead you to please donate what you can to help us get our mother out.
----
Mi nombre es Lizbhet y tengo 15 años de edad, soy la mayor de 4 niños. Tengo 2 hermanas una de 12 y otra de 6 años y un hermano de 13 años de edad, todos dependemos de mi mama, Alicia Ortiz Mojica que ahorita se encuentra en el centro de detención de Irwin en Ocilla, Georgia.
Mi mama fue detenida el 8 de abril en el Condado de Hall por manejar sin licencia, eventualmente ella fue trasladada con inmigración donde lleva casi 2 meses detenida. Le es4toy pidiendo a nuestra comunidad que apoye a nuestra familia. Mi mama es soltera y la única que trabaja en nuestra familia, todos dependemos de ella.
Actualmente nuestra familia no tiene los $12,000 que ICE está pidiendo para su libertad, esto es demasiado dinero para nuestra familia. Estamos pidiendo a familia y amigos que nos ayuden prestándonos dinero, pero no llegamos a la meta de $12,000. Nuestra familia está pasando por un momento muy difícil, nuestro tío nos está ayudando pero si necesitamos del apoyo de la comunidad. Yo les pido y mis tres hermanos menores les suplicamos que por favor donen lo que puedan para que podamos estar con nuestra madre una vez más.
