Portuguese version below - Versão Portuguesa mais abaixo
--------
My name is Mamadu Camara and I am trying to raise awareness about a
shocking and shameful injustice happening in Lisbon right now.
My nephew Deisom Camara has been accused and sentenced to 12
years in prison for a murder he did not commit. His solicitor and
Deisom have proved his innocence beyond reasonable doubt in front of a
judge and yet the corrupt system has still found him guilty in order
to protect the powers that be from all the mistakes and cover-ups that
have gone on.
An army colleague of Deisom sadly committed suicide late in 2018 – it
has been shown in court that he was going through a hard time and that
he was far from being in a positive frame of mind. The police
initially reported this as a suicide but subsequently changed their
report to show murder – apparently it was impossible for someone to
shoot themselves with this particular type of weapon – this has since
been proven incorrect in court.
The prosecutor and the police experts have all admitted in court
to not having a single piece of evidence, no witness and no motive.
Similarly, all witnesses put forward by the defense (including friends
of the deceased and friends of Deisom) stated Deisom had no reason to
murder this man. Even the senior commanders in the army have testified
in support of Deisom and are shocked by the fact he was even arrested
in the first place, never mind being found guilty.
On Monday 9th March my nephew Deisom was sentenced to 12 years
in prison (with possible early release after 3 years), despite the
judge at the hearing stating there was no evidence. The judge alluded
to the fact that Deison was a psychopath and probably killed the man
in cold blood (despite no psychological assessment having been carried
out). Would a psychopath who killed someone in cold blood really have
the chance of being released after 3 years?
My nephew has already spent 17 months in preventive prison. He’s
only 22 years old and deserves to continue living his life. His
family, partner, and friends are all desperate for this nightmare to stop.
Through this campaign, I would like to raise some funds to go
directly to support the legal fees and other associated costs that
this nightmare has brought. We desperately need these funds to
continue with this journey.
Please help me fight this injustice.
This is a high-level brief summary of what has happened – please feel free to get in touch with me if you would like to find out more.
Note: Pay by Credit Card means any card including debit.
Portuguese
O meu nome é Mamadu Camará e estou a tentar conscientizar sobre uma injustiça vergonhosa e chocante que está a acontecer em Lisboa neste momento.
O meu sobrinho Deisom Camará foi acusado e condenado a 12 anos de prisão por um homicídio que ele não cometeu. Ele e o seu advogado provaram a sua inocência para lá da dúvida razoável em frente a um coletivo de juizes e ainda assim, o sistema corrupto condenou-o, para poder proteger entidades e esconder os erros cometidos durante a investigação.
Infelizmente, um colega de armas do Deisom cometeu o suicídio em setembro de 2018- foi demonstrado em tribunal que ele estava a passar por uma fase difícil e que ele estava longe de estar bem psicologicamente. A polícia inicialmente considerou suicídio, mas depois a tese mudou para homicídio porque, aparentemente, era impossível disparar contra si próprio com aquele tipo de arma- o que foi provado em tribunal não corresponder à verdade.
Foi também provado em tribunal não haver nenhuma testemunha, nenhuma prova e nenhum motivo. Para além disso, todas as testemunhas apoiaram a defesa (incluindo os amigos do rapaz que morreu) dizendo que o Deisom não tinha quaisquer motivos para matar este rapaz. Até os officiais dos Commandos chamados a testemunhar, o fizeram a favor do Deisom e ficaram chocados quando ele foi detido, e ainda mais quando foi condenado.
Na segunda feira dia 9 de março, o meu sobrinho Deisom foi condenado a uma pena de 12 anos (com possível saída precária após 3 anos), apesar do juiz na leitura da sentença dizer que não havia provas. Este juiz fez crer que o Deisom era um psicopata e que provavelmente matou a sangue frio (apesar de não ter pedido em sede de julgalmento qualquer avaliação psicológica). Então, um psicopata mata alguém a sangue frio e tem a possibilidade de sair ao fim de 3 anos?
O meu sobrinho já passou 17 meses em prisão preventiva (desde 30 de novembro de 2018). Ele tem 22 anos e merece seguir com a sua vida. A sua família, namorada e amigos estão desesperados para que este pesadelo termine.
Através desta campanha, gostaria de juntar algum dinheiro para ajudar diretamente com os encargos legais e outros custos associados que este pesadelo nos trouxe. Necessitamos desesperadamente destes fundos para continuar esta jornada.
Por favor ajudem-me a combater esta injustiça.
Isto é um breve resumo do que aconteceu- sintam-se à vontade para entrar em contacto comigo se quiserem saber mais.
