Norwegian Translation Below:

Guerrilla Republik Scandinavia is a socially conscious Hip Hop apparel company. From the day we started two years ago, Guerrilla Republik has had as its motto "people before profits". Our main focus above all is our youth. We have self funded many workshops, events and social gatherings for youth and young adults. The obstacles have been and are many, so we now turn to the people and ask for help to overcome one of our biggest obstacles namely, transportation.

 In order to serve our communities better want to get a van. Transportation to and from events has been a very big hurdle for us and it really limits us and what we do and have to offer. Our costs for public transportation and car rental scan better be much better spent if we could be more self-sufficient. With a decent sized passenger van we could save a lot of money and be able to organize even more workshops and events in a wider spectrum of society. Most of our workshops and events are free to all. As we personally strive to achieve our goal of obtaining a van, we ask all of you who are willing to please help our. No donation is too small, all are greatly appreciated . Guerrilla Republik Scandinavia is also a Voluntary Registered organization Orgnr : 912,444,244

All donations over 500 kr will receive some free Guerrilla Republik stickers.

 Donations over 1000 kr receive some free Guerrilla Republik stickers and a free T - shirt.

Thank you in advance for your help.

 Guerrilla Republik Scandinavia er et sosialt bevisst Hip Hop kles selskap. Fra den dagen vi startet for to år siden har Guerrilla Republik har hatt som motto "personer frem for profitt". Vårt hovedfokus fremfor alt er vår ungdom. Vi har selv finansiert mange workshops, events og sosiale sammenkomster for ungdom og unge voksne. Hindringene har vært og er mange, så vi vender nå til folket og ber om hjelp til å overvinne en av våre største hindringer nemlig, transport.

 For å kunne betjene vårt lokalsamfunn bedre ønsker å få tak i en van. Transport til og fra arrangementer har vært et veldig stort hinder for oss og det virkelig begrenser oss og hva vi har å tilby. Våre kostnader for offentlig transport og billeie kunne vert bedre brukt hvis vi kunne være mer selvforsynt. En grei størrelse passasjer van vi ville hjulpet oss og være i stand til å arrangere flere workshops og hendelser i et bredere spekter av samfunnet. De fleste av våre workshops og arrangementer er gratis for alle. vi streber personlig etter å oppnå våre mål om å skaffe en varebil, og vi ber dere alle som er villige til å hjelpe vår sak til og støtte. Ingen donasjon er for liten og alle blir høyt verdsatt. Guerrilla Republik Scandinavia er også en Frivillighetsregisteret organisasjon orgnr: 912 444 244

Alle donasjoner over 500 nok. vil motta noen gratis Guerrilla Republik klistremerker.

Donasjoner over 1000 nok. vil motta noen gratis Guerrilla Republik klistremerker og en gratis T- skjorte.

Tusen takk