Семейный творческий тандем «Ретро» из города Белгород, РФ - певец-композитор Александр Прокофьев (Возовик), инвалид III-й группы и его мама - поэт-переводчик Прокофьева Раиса Николаевна, Ветеран труда, инвалид-колясочник II-й группы, несмотря на то, что они сами являются людьми с ограниченными возможностями, мечтают продолжать на протяжении многих лет реализовывать свой креативный труд в виде многочисленных концертных выступлений на бесплатной основе перед пожилыми людьми - Ветеранами, инвалидами и пенсионерами со своей программой «Ретро песни и романсы для ретро данса»!

Неустанное и неутомимое творчество на благо других людей:

Более, чем за 20 лет артистами переведено на английский и немецкий языки и исполнено более 50 народных песен, старинных романсов и ретро песен советского периода, родились и 19 авторских произведений тандема. Главная их цель - это донести до сердец слушателей всего мира богатство, всю необыкновенную красоту и глубину содержания музыкально-песенной культуры России, используя свои прочные знания в иностранных языках и волшебную силу музыкального искусства! В этом-то и заключается уникальность данного креативного Проекта!

ФИЛЬМ О ТВОРЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СЕМЕЙНОГО КРЕАТИВНОГО ТАНДЕМА "РЕТРО":

(в данном Фильме словами весьма авторитетных, уважаемых и высокопоставленных людей в сфере соцзащиты населения города Белгород рассказывается о творческом пути и достижениях тандема "Ретро")

Имплементация Проекта:

В пост-олимпийский период, когда коллектив со своей такой интересной, обширной и весьма уникальной концертной программой, состоящей из русских ретро песен и романсов на языке зарубежного слушателя в собственных переводах на английский и немецкий языки, а также и многочисленных собственных авторских сочинениях, успешно выступил перед иностранными гостями со всего мира на XXII Олимпийских Играх в Сочи, куда был послан Оргкомитетом Сочи-2014 защищать честь нашей Родины перед всем миром в культурной сфере после того, как выиграл, заняв самое I-е место на англоязычной версии сайта Оргкомитета во всеобщем 9-месячном голосовании в Интернете, весьма серьёзный Всемирный Конкурс-отбор лучших коллективов и исполнителей из 37 стран-участниц Игр, где за право выступать на Олимпийской сцене боролось более 600 участников, тандем «Ретро» горит огромным желанием и уже претворяет свою задумку в жизнь - это систематически выступать перед людьми, которым порой не хватает нашего с вами внимания: Ветеранами труда, инвалидами и пенсионерами с песнями наших отцов и дедов, а также и своими авторскими работами. В этом им помогают высшие музыкальное и педагогические образования (Харьковская консерватория, 1993 г. и Ленинградский Государственный педагогический институт им. А. И. Герцена, 1959).

На что же необходимы материальные средства:

1. Приобретение довольно недешёвых музыкальных инструментов и усилительной аппаратуры.

2. Изготовление весьма дорогостоящих музыкальных фонограмм к новым авторским произведениям и з апись вокала в рекордс-студии , изготовление видео-клипов к песням, а также и и готовых аудио-дисков с целью преподнесения их в подарок своим благодарным слушателям - пенсионерам.

3. Немалые транспортные расходы для дальних поездок с концертами для инвалидов.

4. Некоторые довольно значительные затраты на реабилитационное лечение поэта-переводчика - Прокофьевой Раисы Николаевны, которая, в свою очередь, уже на протяжении многих лет тоже проходит длительный период восстановления после полученной ранее довольно серьёзной травмы ноги, и, несмотря на все эти свои трудности и проблемы, зажав свою физическую боль и непреклонную волю в кулак, продолжает активно заниматься общественно-полезным творчеством вместе со своим сыном Александром.

   

   Предполагаемые выступления:

   Концерты планируется систематически проводить в лечебных, оздоровительных и реабилитационных учреждениях для инвалидов города и области. Проект считается длительным и долгосрочным, так как его имплементация будет осуществляться на протяжении долгого периода времени, а материальные расходы, так сказать, и, конечно же, поддержка общественности в данном вопросе необходимы всегда, буквально каждый день!

   Контактная информация коллектива:

   Home page: http://retro-star7.wix.com/retro

   E-mail: retro-star@ya.ru

   https://www.facebook.com/alexander.prokofiev.77

   https://www.facebook.com/raissa.prokofeva

   Помочь данному Проекту можно также и альтернативными способами:

   YandexMoney: № 410012934231356

   WebMoney: R116576593666

   PayPal :  https://www.paypal.me/AVozovik

   или же, ещё лучше всего, на карту Сбербанка по номеру мобильного телефона:

   +7 910 322 09 23

   Творческий тандем «Ретро» сердечно благодарен Вам всем, братцы, от всей души за Вашу тёплую поддержку, внимание, сострадание и неравнодушное отношение к проблемам творческих людей, в особенности, инвалидов!!!