Your share could raise €30
Before you go, did you know that simply by sharing this campaign, you could help it raise €30? It's an effective way to support the cause.
No thanks- Pin it
- SubscribeUnsubscribe
- Embed
Albert Schwinges hasn't added a story.
"Eine Brücke wird nicht aus einem Balken gebaut"
(Chinesisches Sprichwort)
Bitte helft mir diesem Mädchen zu helfen.
Angeline, die älteste Tochter einer armen phlippinischen Fischerfamilie, hat Elephantiasis (lymphatic filariasis). Als sie drei Jahre alt ist, beginnt ihr linkes Bein anzuschwellen. Ihre Schmerzen werden im Laufe der Zeit unerträglich. Im vierten Schuljahr sind die Schmerzen für den langen Schulweg ins Nachbardorf zu stark. Angeline schafft es nicht mehr, das begabte Kind ist an ihr Dorf gefesselt.
Das Crowdfunding
Für die Kosten von Angelines wochenlanger Behandlung in Deutschland und den Lebenshaltungskosten ihrer Mutter habe ich bereits Sponsoren gefunden. Es fehlt lediglich noch das Geld für die Reisekosten und die damit verbundenen Vorbereitungen in den Philippinen. Ich muss der Mutter und ihrer Tochter zu Reisepässen verhelfen, den Visaantrag begleiten und mit dieser Crowdfunding-Kampagne das Geld für die Flugtickets, ärztliche Untersuchungen, medizinische Atteste, behördliche Dokumente und weitere im Zusammenhang mit der Reise stehende Reisekosten organisieren. (Siehe Auflistung weiter unten)
Elephantiasis, ihre Krankheit
Lymphatische Filariasis ist die medizinische Bezeichnung für Angelines Leiden, eine unheilbare tropische Infektionskrankheit. Fadenwürmer, die durch Mückenstiche von Mensch zu Mensch übertragen werden, schädigen das Lymphsystem. Gewebewasser staut sich und das darin enthaltene Eiweiß verhärtet sich zu Lymphoedemen.Neben den Schmerzen und den körperlichen Beeinträchtigungen sind die seelischen Folgen der sozialen Ausgrenzung für die Betroffenen verheerend. In den Philippinen existiert keine Behandlungsmöglichkeit der Lymphoedeme.
Die Behandlung
Umso überraschender ist es, daß die Deformationen mit recht einfachen Mitteln behandelt werden können, wie sie von lymphologischen Spezialkliniken in Deutschland durchgeführt werden. Durch die vom Fachpersonal der Klinik ausgeführten Massagen, Bewegungstherapien, die Hautpflege sowei Bandagierungen erlernen Angeline und ihre Mutter diese Behandlungsmethoden, denn Angeline wird später lebenslang diese Behandlung bei sich selbst fortführen müssen, aber auch bei anderen Betroffenen auf Palwan anwenden können. Durch die Sicherung der lebenslangen, kontinuirlichen Behandlung von Elephantiasispatienten werden diese in die Lage versetzt, wieder arbeiten zu können und ihr Leben möglichst gut zu meistern.
Die Reisekosten
Anmerkung: Angelines Familie wohnt in dem kleinen Fischerdorf Singkapan auf der Insel Palawan an der Sulu See. Von dort in das Bezirkszentrum Roxas sind es ca.35 km, in die Inselhauptstadt Puerto Princesa etwa 150 km, eine Strecke , die mit einem PKW/Bus fünf Stunden dauert. Für einige der für die Reise benötigten Urkunden sind die Behörden in Roxas zuständig, andere Dokumente, wie Reisepässe und Klinikunterlagen, müssen in Puerto Princesa beantragt oder abgeholt werden. Wegen der Öffnungszeiten der Behörden sowie der zeitaufwändigen Fahrt dorthin (täglich nur eine Busverbindung), werden sie bisweilen vor Ort in einem Hotel übernachten müssen.
Im Rahmen jedes Visumantrags für ein Schengenvisum bei der Deutschen Botschaft in Manila muss jeder Antragsteller diesen persönlich in der Botschaft stellen. Zusätzlich gilt, daß für Kinder unter 18 Jahren (Angeline geb. 31.01.1999), beide Eltern das Kind dorthin begleiten müssen. Da sowohl die Mutter, als erst recht Angeline, sehr selten ausserhalb ihres Dorfes waren - und dann höchstens bis Roxas - werden sie nicht zu den diversen Behördengängen auf Palawan, sondern erst recht bei dem Flug nach Manila, von meinem philippinischem Kontaktmann Omer Alanis begleitet werden müssen. Sie sind noch nie geflogen und sprechen nur Tagalog.
Nachdem ich festgestellt habe, dass dieses kanadische System mit der Einbindung von PayPal auch etwas kompliziert ist, kann auch direkt auf das Spendenkonto bei der HASPA überwiesen werden.
Spendenkonto
HAMBURGER SPARKASSE
Kto.:Hermann Schwinges
KTO.NR.: 1234478525
BLZ : 200 505 50
IBAN : DE14 2005 0550 1234 4785 25
BIC . HASPDEHHXXX
Stichwort: Hilfe für Angeline
REISEKOSTEN
Mutter und Tochter
4 x Singkapan - Roxas: 8 x 3,50 28,- €
5 x Singkapan - Puerto Princesa: 10 x 19,- 190,- €
6 x Übernachtungen in Puewrto Princesa: 6 x 30,- 180,- €
3 x Flüge Puerto Princesa - Manila: 3 x 138,- 414,- €
Visagebühren, Taxen, Verpflegung in Manila 160,- €
2 x Flüge Puerto Princesa - München: 2 x 1.384,- 2.768,- €
2 x DB München - Pommelsbrunn: 2 x 124,- 248,- €
2 x Krankenversicherungen für Deutschland: 186,- €
30 x Tagegeld Mutter in Deutschland: 30 x 5,- 150,- €
78 x Tagegeld Angeline in Deutschland: 78 x 5,- 390,- €
2 x Kleidung für Mutter + Tochter Dtschld.: 2 x 400,- 800,- €
2 x Gepäckstücke á 65,- 130,- €
2 x Pässe und Passfotos: 2 x 63,- 126,- €
Arztkosten Philippinen: 54,- €
Kontaktmann Omer Alanis
13 x Einsatztage: 13 x 60,- 780,- €
10 x Einsatztage Motorrad: 10 x 45 ,- 450,- €
3 x Übernachtungen in Roxas: 3 x 25,- 75,- €
Kurier-, Telefon- und Internetkosten 90,- €
Gesamtaufwand 02.02.2015 7.357,- €
Sponsoren:
1. Verein zur Förderung der Lymphoedemtherapie e.V.
Postfach 250 346
90128 Nürnberg
2. Fachklinik für Lymphologie
Lympho-Opt GmbH
Happurger Strasse 15
91224 Pommelsbrunn
Perks
Highlights
See all activity5Activity
Delete media item?
Delete this item from the media gallery? It will also be deleted from any related story update.
Set as ?
The campaign video will appear in social media and email.
The campaign cover picture will appear in social media and email.
The will appear at the top of your campaign page and in social media and email.
Reset ?
It will be removed from the top of your campaign and won't be used as default in social media and email. The will remain in the media gallery.
Embed
Share a link
Delete update
Delete this story update?
Any pictures or videos will remain in the campaign's media gallery.
Report campaign
Report submitted
Thank you. We take reports like yours very seriously. Our goal is to keep the community safe.
Please know that we may contact you for more information, but that we won't notify you personally of our decision. If the campaign remains available within a few days, it's likely that we determined it not to be in violation of our policies.
Thank you. We've already received your previous report. If the campaign remains available within a few days, it's likely that we determined it not to be in violation of our policies.
Tell us about the problem. Please fill in both fields below.
Record a video
Upload a video
Nothing grabs attention for your cause like a personal video. Take a minute or two to record one now. Record a short video message of support. Or upload one from your device. You can preview or redo your video before you post it.
Nothing grabs attention for your cause like a personal video. Upload a short video message of support. Upload a short video message of support. Or record one right now.
- Most effective video length: about a minute.
- Maximum length: 5 min.
- You can preview or redo your video before you post it.
Heads up! The existing video will be replaced.
Email your friends
Join our team
Tell people why our cause matters to you. Your personal message will encourage others to help. Easy, effective, optional.
Say it in video
Short personal videos by supporters like you are incredibly powerful. Record one right now and you'll help us raise more money. Easy, optional, effective.
Add a personal goal
Set a personal fundraising goal. You'll encourage more contributions if you do. And rest easy. There's no obligation to achieve your goal or bad consequences if you don't. Easy, optional, effective.
We have a video!
Video thumbnail
We'd love to show you our campaign video. Want to take a look?
, you're already on the team.