Thank you everybody. Our campaign is now over.
A plea to help MIKE with chemotherathy expenses
$3,195 raised
64% of $5k goal
30 contributors
0 days left
Ended Feb 27, 2014
Ils ont retiré 14 pouces d’intestin, ont redirigé la sortie de celui-ci sur le côté de son corps et lui ont installé une poche amovible en plastique pour entreposer et évacuer les déchets des intestins. Ces pochettes sont dispendieuses et ne sont pas cou

(english story below)

Levée de fond pour Michel Charbonneau.

Mon frère Michel est une personne qui a travaillé dur toute sa vie et a consacré plus de 33 ans de sa vie en tant qu’employé à l’usine de pâtes et papier de Gatineau. Quand l’usine a déclaré faillite, il s’est vu forcé de prendre sa retraite et a perdu un énorme pourcentage de sa pension. Confronté avec une pension réduite, Michel a tout de même réussi à s’acheter un petit chalet à Gracefield, au Québec, et a transformé celui-ci en son propre petit chez lui. Il mène une vie modeste et n’a jamais demandé rien à qui que ce soit. Il valorise son indépendance et fait ce qu’il peut avec ce qu’il a. Une simple et heureuse retraite. Même s’il ne lui reste que très peu d’argent à chaque fin de mois, il réussit à satisfaire ses obligations quotidiennes et reçoit toujours sa famille et ses amis chaleureusement. Même les amis de ses amis sont toujours plus que bienvenus chez lui. Il n’a aucun préjugé et encourage toujours les gens qui croisent son chemin.

Il est uni avec la nature et est en grand amateur de chasse et pêche. Il reçoit un important appui de la part de ses deux meilleurs amis, Jean-Paul Osborne et Claude Dumoulin, qui ont toujours été là pour lui, peu importe l’ampleur des défis. Cependant, Michel a présentement besoin d’aide additionnelle de nous tous.

Michel a été admis à l’urgence de l’hôpital de Maniwaki à cause d’une attaque aiguë à son estomac à la fin du mois de juillet 2013. Il a dû se faire opérer sur-le-champ. Les docteurs ont découvert une grosse masse de la grosseur d’un cantaloup dans son intestin qui devait être retirée immédiatement. Ils ont retiré 14 pouces d’intestin, ont redirigé la sortie de celui-ci sur le côté de son corps et lui ont installé une poche amovible en plastique pour entreposer et évacuer les déchets des intestins. Ces pochettes sont dispendieuses et ne sont pas couvertes par aucun programme gouvernemental. Au début, elles devaient être remplacées quotidiennement, mais maintenant et doivent être remplacées entre 3 et 4 fois par jour. La situation financière de Michel ne lui permet pas d’absorber ces dépenses même si ces poches coûteuses sont indispensables au maintien de la vie. Michel ne peut vivre sans celles-ci.

Comme si cela ne suffisait pas, il a par la suite découvert qu’il avait le cancer du côlon. Michel doit maintenant faire face à des traitements de chimiothérapie aux 2 semaines pour les 6 prochains mois minimum avant de savoir s’il peut vaincre ce cancer. Comme vous le savez sûrement, ces traitements ne sont pas seulement douloureux, mais les effets à long terme sont énormes et laissent leurs traces à la longue. Même en ayant à affronter tous ces problèmes, Michel nous reçoit toujours avec un grand sourire et, étrangement, nous réconforte plus souvent que nous le confortons.

C’est pour cette raison que le moment est venu pour nous de redonner à un gars qui n’aurait jamais demandé. Nous demandons à nos amis, les amis des amis et à la famille de faire un don, peu importe, le montant, pour aider Mike à accroître ses chances pour vaincre cette maladie mortelle. Nous ne voulons pas recevoir de dons à ses funérailles, nous demandons de l’appui pendant qu’il est avec nous et pour le garder pour plusieurs autres années. Michel est probablement une des personnes le plus gentilles qui soient. Vous ne l’entendrez jamais parler contre personne, il s’entend bien avec tout le monde et il est l’ami le plus reconnaissant que quelqu’un puisse avoir. Il mérite une chance et il mérite le droit de pouvoir continuer à vivre sa vie de façon joyeuse, affective, sans douleur et sans le stress associé à ce fardeau financier. Je suis convaincue qu’il nous rendrait la pareille instantanément. Les problèmes financiers mis à part, il pourra se concentrer sur sa tâche : recevoir le meilleur traitement possible et continuer d’avoir cette belle attitude positive envers la vie. Avec votre aide, le cancer peut être vaincu!

                                                   ENGLISH STORY

My brother Mike is a guy that worked hard all is life, putting in some 33 some years at the paper mill in Gatineau. When the plant declared bankruptcy, he was forced to retire with a huge percentage loss of his pension because he had not yet reached 35 years of service. Faced with a reduced pension, he managed to buy himself a small cottage in Gracefield, Quebec and transformed a house into a home. He lives very modestly and never asked for anything from anybody. He values his independence and makes do with what he has. A simple but happy retirement. With very little free money at the end of each month, he nonetheless manages to cope with the day to day obligations and always has a welcoming word to say to family and friends, even friends of friends are always welcome at his place. He never judges but always encourages everyone who crosses his path.

He is one with nature, an avid hunter and adores fishing. He is supported by his two lifetime best friend, Jean-Paul Osborne and Claude Dumoulin. They always have been there for each other no matter what the challenges. But now Mike needs some extra help from all of us.

Mike was admitted to the Maniwaki emergency hospital with an acute stomach attack at the end of July 2013. He had to have emergency surgery on the spot. They discovered a mass in his large intestine the size of a Cantaloupe which had to be removed immediately. They removed 14 inches of intestine and redirected the intestine exit to the side of his lower chest attached to a removable plastic pocket to collect and eliminate the intestine garbage. Those pockets are very expensive and are not covered by any government programs. At the beginning they had to be re-placed once a day but now they need replacement 3 and sometime 4 times a day. Mike’s financial situation simply put cannot absorb the extra expenses even though those expensive pouches are indispensable to maintain life, he cannot live without them.

If that wasn’t enough, he later found out that he had colon cancer. He now has to face chemotherapy every two weeks for at least the next six months before finding out if this particular cancer can be beaten. As you all know I’m sure, those treatments are not only painful but the lasting effect and side effects are enormous and takes its toll on the long run. With all that to deal with, Mike always has a smile for us and comforts us more often than we comfort him strangely enough.

That is why the time has come for all of us to give back to a guy who would never ask. We are asking friends and family to donate whatever they can to help Mike improve his chances of beating this killer disease. We don’t want to get donation at his funeral; we want to help him recover while alive so that he may be with us for many more years. Mike is probably the kindest person I know. You would never hear him talk against anybody; he loves everyone and is the most appreciative man a friend could have. He deserves a chance and he has earn the right to live the rest of his life in a happy, loving and pain free way without the extra burden of financial stress. I know he would do it for any of us in a minute.

With the money problems out of the way, he could concentrate on the task at hand. Get the best possible treatment and continue having the best attitude toward life. With your help, CANCER CAN BE BEATEN!

Activity highlights See all35
Follow this campaign to receive updates by email.

Perks

$1 CAD
Infinite gratitude
  • 0 claimed
Unfortunately, we cannot afford to offer gifts or rewards of any kind. We can only say THANK YOU from the bottom of our hearts.
Carole & JP Charbonneau
More ... Less ...

People just like you

People just like you have raised $113,000,000+ for causes they and their friends care about.

Start your own campaign
Recent contributions