The morning of June 21st, 2019, the community of Edelira, in rural Paraguay, woke to find their small scale, community-run yerba mate factory in flames. Seven tons of the Paraguayan tea were lost in the fire, as well as extensive damage to the facilities. No one was hurt, but the damage done by the fire will be felt deeply by the community. 

Founded in 2015, Oñoirú is community-owned, and each of the community's subsistence producers contribute the plant, and decisons are made communally. Producing with Oñoirú provides a small income for its members. Yerba mate tea is consumed extensively throughout Paraguay, Argentina, Uruguay, and southern Brazil. Oñoirú is committed to protecting Paraguay's rich biodiversity by producing without pesticides and mixing crops. The loss of the Oñoirú facilities is a loss for the community economically and culturally. Contributions will help rebuild the Oñoirú facilities so they can continue to produce the tea.

(CASTELLANO) 

La mañana del 21 de junio, 2019, la comunidad de Edelira, en la zona rural de Paraguay, amaneció con su yerbatera en llamas. Además de los daños provocados en la infraestructura, se perdieron siete toneladas de producción de yerba mate. Afortunadamente no hubo ningún herido, pero los daños han afectado mucho a la comunidad y la producción.

Fundada en Febrero de 2015, Oñoiru es una asociación comunitaria que produce yerba mate, conformada por productores que contribuyen con su cosecha y participan en la toma de decisiones. La venta del producto proporciona un ingreso para los miembros de la comunidad. Oñoiru está comprometida con la protección de la biodiversidad del país a través de un modelo de producción agroecológico, sin agrotóxicos ni monocultivos. La pérdida de Oñoirú representa una pérdida tanto cultural como económica para la comunidad.
El dinero recaudado ayudará a reconstruir las infraestructuras de la asociación para que pueda continuar produciendo yerba.